Time Flies - Groove Theory перевод на немецкий

Time Flies

Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time we said goodbye
Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time we said goodbye

Here we are, look how long it's been
We come far and I remember when
We were young havin' fun, dancin' 'til the dawn
Now we're grown on our own, everybody's movin' on

Everything is changin'
Nothing stays the same
Even though we're leavin'
We'll be comin' back again

Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye
Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye

The loves, the laughs, the good ones and the bad
My precious memories of the times we had
Chances are, we'll go far, I know our day will come
Never lie, don't deny just remember where you're from

Everything is changin'
Nothing stays the same
Even though we're leavin'
We'll be comin' back again

Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye
Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye

Time it flies on by, you know it, baby
Time it flies on by
You're on my mind, you're in my heart
You're on my mind, on my mind

Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye
Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye

Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye
Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye

Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye
Oh how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye

Oh, how time flies, since we said hi
But now it's time, we said goodbye

Zeit verfliegt

Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen
Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen

Hier sind wir, sieh wie lang es her ist
Wir kamen weit und ich erinnre mich, als
Wir jung waren, Spaß hatten, bis zum Morgengrauen tanzten
Jetzt sind wir erwachsen, eigenständig, jeder zieht weiter

Alles verändert sich
Nichts bleibt gleich
Obwohl wir gehen
Werden wir wiederkommen

Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen
Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen

Die Liebschaften, die Lacher, die guten und die schlechten Zeiten
Meine kostbaren Erinnerungen an die Zeit, die wir hatten
Wahrscheinlich werden wir es weit bringen, ich weiß, unser Tag kommt
Lüg nie, leugn nicht, vergiss nie deine Wurzeln

Alles verändert sich
Nichts bleibt gleich
Obwohl wir gehen
Werden wir wiederkommen

Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen
Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen

Zeit fliegt vorbei, weißt du, mein Schatz
Zeit fliegt vorbei
Du bist in meinen Gedanken, du bist in meinem Herzen
Du bist in meinen Gedanken, in meinen Gedanken

Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen
Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen

Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen
Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen

Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen
Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen

Oh, wie die Zeit vergeht, seit wir ,hi' sagten
Doch jetzt ist es Zeit, dass wir 'goodbye' sagen