Sve osim DA znači NE - Groovetasticперевод на русский
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Malo
razmisli
što
želim
Немного
подумай,
чего
я
хочу
Samo
trag
odluke
Хоть
намёк
на
решение
Jer
me
šutnja
ne
veseli
Ведь
молчание
меня
не
радует
Znaš
da
sve
nestaje
Знаешь,
что
всё
исчезает
Želim
priznati
sve
misli
Хочу
признать
все
мысли
Umorne
od
skrivanja
Уставшие
от
скрытности
Neću
iščekivanja
Не
хочу
ожиданий
Ti
budi
taj
Будь
тем
самым
I
odluči
kojim
putima
dalje
И
реши,
какими
путями
дальше
Noć
i
dan
Ночь
и
день
Ove
želje
neće
postati
manje
Эти
желания
не
станут
меньше
I
sam
to
znaš
И
сам
ты
знаешь
Naša
veza
sad
je
crveno
stanje
Наши
отношения
сейчас
на
грани
Glas
razuma
kaže
da
smo
zabuna
Голос
разума
говорит,
что
мы
— ошибка
Ja
više
neću
biti
neka
Я
больше
не
буду
той,
Koju
znaš
Которую
знаешь
Usput
Мимоходом
Tvoje
su
riječi
samo
jeka
Твои
слова
— лишь
эхо
Isprike
su
sve
uzalud
Извинения
все
напрасны
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Malo
razmisli
što
želim
Немного
подумай,
чего
я
хочу
Samo
trag
odluke
Хоть
намёк
на
решение
Jer
me
šutnja
ne
veseli
Ведь
молчание
меня
не
радует
Znaš
da
sve
nestaje
Знаешь,
что
всё
исчезает
Želim
priznati
sve
misli
Хочу
признать
все
мысли
Umorne
od
skrivanja
Уставшие
от
скрытности
Neću
iščekivanja
Не
хочу
ожиданий
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Ispravi
me
Поправь
меня
Al
očito
si
pao
na
testu
Но,
очевидно,
ты
провалил
тест
I
sada
sam
И
теперь
я
Sebi
na
prvome
mjestu
Себе
на
первом
месте
Trebalo
je
Понадобилось
Crnih
misli,
grešaka,
suza
Мрачных
мыслей,
ошибок,
слёз
Glas
razuma
kaže
da
smo
zabuna
Голос
разума
говорит,
что
мы
— ошибка
Ja
više
neću
biti
neka
Я
больше
не
буду
той,
Koju
znaš
Которую
знаешь
Usput
Мимоходом
Tvoje
su
riječi
samo
jeka
Твои
слова
— лишь
эхо
Isprike
su
sve
uzalud
Извинения
все
напрасны
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Malo
razmisli
što
želim
Немного
подумай,
чего
я
хочу
Samo
trag
odluke
Хоть
намёк
на
решение
Jer
me
šutnja
ne
veseli
Ведь
молчание
меня
не
радует
Znaš
da
sve
nestaje
Знаешь,
что
всё
исчезает
Želim
priznati
sve
misli
Хочу
признать
все
мысли
Umorne
od
skrivanja
Уставшие
от
скрытности
Neću
iščekivanja
Не
хочу
ожиданий
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Sve
osim
DA
znači
NE
Всё,
кроме
ДА,
значит
НЕТ
Оцените перевод
1
Sve osim DA znači NE (Extended Version)
2 Sve osim DA znači NE
3 Više nije me strah (zima)
4 Ja sam posljednja
5 Ostani samo ti
6 Samo da ti čujem smijeh
7 Moje stanje ljubav je
8 Ista je noć
9 Moje stanje ljubav je (Ana Marija Šir Remix)
10 Ista je noć (Club Mix)
11 Nastala je situacija (Extended Version)
12 Nastala je situacija
13 Idem van (Extended Version)
14 Ostani samo ti (Russell Small & Dno P Remix)
15 Ja sam posljednja (7Th Heaven Club Mix)
16 Ja sam posljednja (Extended Version)
17 Moje stanje ljubav je - Extended Jazzy Mix
18 Ostani samo ti (Extended Version)
19 Ista je noć - Extended Version
20 Disco kemija
21 Idem van
22 Više nije me strah (ljeto)
2 Sve osim DA znači NE
3 Više nije me strah (zima)
4 Ja sam posljednja
5 Ostani samo ti
6 Samo da ti čujem smijeh
7 Moje stanje ljubav je
8 Ista je noć
9 Moje stanje ljubav je (Ana Marija Šir Remix)
10 Ista je noć (Club Mix)
11 Nastala je situacija (Extended Version)
12 Nastala je situacija
13 Idem van (Extended Version)
14 Ostani samo ti (Russell Small & Dno P Remix)
15 Ja sam posljednja (7Th Heaven Club Mix)
16 Ja sam posljednja (Extended Version)
17 Moje stanje ljubav je - Extended Jazzy Mix
18 Ostani samo ti (Extended Version)
19 Ista je noć - Extended Version
20 Disco kemija
21 Idem van
22 Više nije me strah (ljeto)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.