Текст и перевод песни Groovymike - Avatar Love

Avatar Love

This is something I want
This is what I want
This is what I need

You just gotta go believe
You gotta put it on me

All that pressure out there I don't really feel it no more
Expectations people give don't get lost in that no more

Cause we got more to go, we got more to go
Put it in the room, I be smokin up

I just feel it up, baby where's my cup
We gone run it up, I just had enough

Baby where's your love, baby where's your trust

Can we do it, can we do it like we know
Can we live it up up up up up up
Can we live it up up up up up, can we live it up

I'm not trynna rush nothin, I know that I feel somethin
Girl don't be trynna run from this, you know that I got love for this

Now they dancing in the lobby, why don't you just go and call me
Don't let your feelings get in the way, we coastin and i'm on the G way

By the beach you feel the breeze, you on me you feel peace
Don't leave stay free, ooo wee that's me

And i'm chillan at the party, and you swimming in the pool
Summer time music, this will hold you through

All the shawties dancin, they trynna get videos too
Everything so different, but Groovy made it through

Can we take a shot of 1942, we can take this to places that you never knew

Let's dig deeper, cause I know where we gotta go
Pull up to young Groovy's crib, MTV is right outside

They wanna see all of this, they wanna know if i'm wildin

Cause we got more to go, we got more to go
Put it in the room, I be smokin up

I just feel it up, baby where's my cup
We gone run it up, I just had enough

Baby where's your love, baby where's your trust

Can we do it, can we do it like we know
Can we live it up, lookin at the sun

Looking at the one, this is what I want
Have you been through a lot, do you feel like you wanna stop?

I feel the same ways sometimes, baby just take your time
You be up late at night, thinking what happen if it was

Something that you thought could be, we all get caught up in possibilities

One step at a time, one
One day at a time, one
One drink at a time, one

I'll show you that you mine
Don't
Feel
Down
Cause i'm here

Amour d'Avatar

C'est quelque chose que je veux
C'est ce que je veux
C'est ce dont j'ai besoin

Tu dois juste y croire
Tu dois me le donner

Toute cette pression extérieure, je ne la ressens plus
Les attentes des gens, ne te perds plus là-dedans

Parce qu'on a encore du chemin à faire, on a encore du chemin à faire
Je fume dans la pièce

Je le ressens, bébé où est ma coupe?
On va tout déchirer, j'en ai assez

Bébé, où est ton amour, bébé, où est ta confiance?

On peut le faire, on peut le faire comme on sait
On peut s'éclater, s'éclater, s'éclater
On peut s'éclater, s'éclater, on peut s'éclater

J'essaie pas de précipiter les choses, je sais que je ressens quelque chose
Chérie, n'essaie pas de fuir ça, tu sais que j'ai de l'amour pour ça

Maintenant ils dansent dans le hall, pourquoi tu ne m'appelles pas?
Ne laisse pas tes sentiments te gêner, on glisse et je suis sur l'autoroute

Au bord de la plage, tu sens la brise, tu es sur moi, tu sens la paix
Ne pars pas, reste libre, oh oui, c'est moi

Et je me détends à la fête, et tu nages dans la piscine
Musique d'été, ça te tiendra compagnie

Toutes les filles dansent, elles essaient aussi de faire des vidéos
Tout est si différent, mais Groovy s'en est sorti

On peut prendre un verre de 1942, on peut aller dans des endroits que tu ne connais pas

Allons plus loin, parce que je sais où on doit aller
Viens chez le jeune Groovy, MTV est juste dehors

Ils veulent voir tout ça, ils veulent savoir si je fais le fou

Parce qu'on a encore du chemin à faire, on a encore du chemin à faire
Je fume dans la pièce

Je le ressens, bébé où est ma coupe?
On va tout déchirer, j'en ai assez

Bébé, où est ton amour, bébé, où est ta confiance?

On peut le faire, on peut le faire comme on sait
On peut s'éclater en regardant le soleil

En regardant l'élue, c'est ce que je veux
As-tu traversé beaucoup d'épreuves, as-tu envie d'arrêter?

Je ressens la même chose parfois, bébé prends ton temps
Tu restes éveillée tard la nuit, à te demander ce qui se serait passé si

C'était quelque chose que tu pensais possible, on se laisse tous emporter par les possibilités

Un pas à la fois, un
Un jour à la fois, un
Un verre à la fois, un

Je te montrerai que tu es à moi
Ne
Sois
Pas
Triste, car je suis là