Текст и перевод песни Groovymike - Avatar Love

Avatar Love

This is something I want
This is what I want
This is what I need

You just gotta go believe
You gotta put it on me

All that pressure out there I don't really feel it no more
Expectations people give don't get lost in that no more

Cause we got more to go, we got more to go
Put it in the room, I be smokin up

I just feel it up, baby where's my cup
We gone run it up, I just had enough

Baby where's your love, baby where's your trust

Can we do it, can we do it like we know
Can we live it up up up up up up
Can we live it up up up up up, can we live it up

I'm not trynna rush nothin, I know that I feel somethin
Girl don't be trynna run from this, you know that I got love for this

Now they dancing in the lobby, why don't you just go and call me
Don't let your feelings get in the way, we coastin and i'm on the G way

By the beach you feel the breeze, you on me you feel peace
Don't leave stay free, ooo wee that's me

And i'm chillan at the party, and you swimming in the pool
Summer time music, this will hold you through

All the shawties dancin, they trynna get videos too
Everything so different, but Groovy made it through

Can we take a shot of 1942, we can take this to places that you never knew

Let's dig deeper, cause I know where we gotta go
Pull up to young Groovy's crib, MTV is right outside

They wanna see all of this, they wanna know if i'm wildin

Cause we got more to go, we got more to go
Put it in the room, I be smokin up

I just feel it up, baby where's my cup
We gone run it up, I just had enough

Baby where's your love, baby where's your trust

Can we do it, can we do it like we know
Can we live it up, lookin at the sun

Looking at the one, this is what I want
Have you been through a lot, do you feel like you wanna stop?

I feel the same ways sometimes, baby just take your time
You be up late at night, thinking what happen if it was

Something that you thought could be, we all get caught up in possibilities

One step at a time, one
One day at a time, one
One drink at a time, one

I'll show you that you mine
Don't
Feel
Down
Cause i'm here

Любовь Аватара

Это то, чего я хочу,
Это то, чего я хочу,
Это то, что мне нужно.

Ты просто должна поверить,
Ты должна положиться на меня.

Всё то давление там, снаружи - я больше его не чувствую,
Ожидания, которые дают люди - не теряйся больше в них.

Потому что нам есть куда идти, нам есть куда идти,
Давай уединимся, я буду курить травку.

Я просто чувствую это, детка, где мой стакан?
Мы поднимемся, с меня хватит.

Детка, где твоя любовь, детка, где твоё доверие?

Сможем ли мы сделать это, сможем ли мы сделать это так, как мы умеем?
Сможем ли мы жить полной жизнью, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх,
Сможем ли мы жить полной жизнью, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, сможем ли мы жить полной жизнью?

Я не пытаюсь ничего ускорить, я знаю, что я что-то чувствую,
Девочка, не пытайся убежать от этого, ты знаешь, что у меня есть к этому любовь.

Сейчас они танцуют в холле, почему бы тебе просто не позвонить мне?
Не позволяй своим чувствам встать на пути, мы плывём по течению, и я на пути G.

У пляжа ты чувствуешь бриз, ты на мне - ты чувствуешь умиротворение,
Не уходи, оставайся свободной, ооо да, это я.

И я отдыхаю на вечеринке, а ты плаваешь в бассейне,
Летняя музыка, это поддержит тебя.

Все красотки танцуют, они тоже пытаются снять видео,
Всё так изменилось, но Груви справился.

Не выпить ли нам по рюмке 1942 года, мы можем отправиться в места, о которых ты даже не подозревала.

Давай копнём глубже, потому что я знаю, куда нам нужно идти,
Подъезжай к дому молодого Груви, MTV прямо у порога.

Они хотят видеть всё это, они хотят знать, схожу ли я с ума.

Потому что нам есть куда идти, нам есть куда идти,
Давай уединимся, я буду курить травку.

Я просто чувствую это, детка, где мой стакан?
Мы поднимемся, с меня хватит.

Детка, где твоя любовь, детка, где твоё доверие?

Сможем ли мы сделать это, сможем ли мы сделать это так, как мы умеем?
Сможем ли мы жить полной жизнью, глядя на солнце,

Глядя на ту единственную, это то, чего я хочу.
Тебе пришлось пройти через многое, ты чувствуешь, что хочешь остановиться?

Я иногда чувствую то же самое, детка, просто не торопись.
Ты не спишь по ночам, думая, что было бы, если бы это было

Чем-то, что ты считала возможным, мы все попадаем в ловушку возможностей.

Один шаг за раз, один,
Один день за раз, один,
Один глоток за раз, один.

Я покажу тебе, что ты моя.
Не
Надо
Унывать,
Ведь я здесь.