Текст и перевод песни Groovy Mar$ - Only You, Pt. I

Only You, Pt. I

Seule toi, Pt. I

This only happens when I feel alone

Ça n'arrive que quand je me sens seul

But when I'm with you baby, I feel right at home

Mais quand je suis avec toi, bébé, je me sens comme à la maison

Never been the type to let you cry

Je n'ai jamais été du genre à te laisser pleurer

Cause your smile and your eyes

Parce que ton sourire et tes yeux

Girl your hips and your thighs

Fille, tes hanches et tes cuisses

Got me feelin' right

Me font me sentir bien

I'm talkin' 'bout the sun don't shine in the darkness

Je parle du soleil qui ne brille pas dans l'obscurité

Give me a different feeling baby please

Donne-moi un sentiment différent, bébé s'il te plaît

Don't really wanna start shit

Je ne veux pas vraiment commencer une dispute

Came to my Chambers for a good time

Je suis venu dans mes appartements pour passer un bon moment

Off-the-wall, chain-smoking baby, don't blow my high

Hors du commun, fumeuse de chaîne, bébé, ne gâche pas mon high

Vibes are always right, when you with me

Les vibes sont toujours bonnes quand tu es avec moi

Hold me tonight, and don't be crazy

Serre-moi dans tes bras ce soir, et ne sois pas folle

You know my life, and I see clearly

Tu connais ma vie, et je vois clairement

That I get you going, don't be always knowing what to do

Que je te fais vibrer, ne sois pas toujours en train de savoir quoi faire

When I'm with you, always good news

Quand je suis avec toi, ce sont toujours de bonnes nouvelles

Damn I'm feeling you

Bon sang, je ressens quelque chose pour toi

I said, Damn I'm feeling you

J'ai dit, Bon sang, je ressens quelque chose pour toi

Always good news

Toujours de bonnes nouvelles

And you know just what to do

Et tu sais exactement quoi faire

Yeah

Ouais