Текст и перевод песни Grossstadtgeflüster - Konfetti und Yeah

Konfetti und Yeah

Wir sehen rosarot
Lassen die brille auf
Aus dieser perspektive
Sieht das leben wirrer aus
Wir reißen bäume aus
Pflanzen sie wieder ein
Um dann die trauerweiden
Von ihr'n leiden zu befreien und wirtzen berge
Mitten ins flache land
Wir haben die welt gekauft
Und fang noch mal von vorne an
Am ersten tag werden wir sie erstmal umarmen
Und dann erschaffen wir den aller hellsten wahnsinn
Wir nehm ein klein schluck auf uns
Ein großen auf die menschheit und dann schießen wir uns hinter den mond
Und wir komm ers wieder runter wenn sich's hier unten wieder lohnt
Wir leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben höher
Wir leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Wir leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben höher
Wir leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Wir haben riesen rad ab
Das völlig durchdreht
Wir knutschen alles ab
Was uns dabei
Im weg steht
Wir heißen alles gut
Denn das ist unser name
Ein trost auf jeden hier
Wir sind die hier mit der bunten fahne
Wir nehm die wellen auf den brettern die die welt bedeuten knipsen die lichter aus weil wir von alleine leuchten
Wir sind einschen drauf und auch einschen dran
Die welt zu retten aber damit fang wir später an
Wir nehm ein klein schluck auf uns
Ein großen auf die menschheit und dann schießen wir uns hinter den mond
Und wir komm erst wieder runter wenn sich's hier unten wieder lohnt
Wir leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben höher
Wir leben hoch
Leben hoch
Wir leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben höher
Wir leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Konfetti und slear
Wir leben hoch
Wir leben hoch
Wir leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Leben höher
Wir leben hoch
Leben hoch
Leben hoch
Wir sehen rosarot
Lassen die brille auf
Aus dieser perspektive seht ihr alle irrer aus
Wir fahr'n zur wolke 7
Und nehmen euch mit uns scheint die sonne aus dem arsch ihr seit erleuchtet

Konfetti et ouais

On voit la vie en rose
On laisse les lunettes
De cette perspective
La vie semble plus folle
On arrache les arbres
On les replante
Pour ensuite libérer les saules pleureurs
De leurs souffrances et créer des montagnes
Au milieu de la plaine
On a acheté le monde
Et on recommence tout
Le premier jour, on va d'abord l'embrasser
Et puis on va créer la folie la plus lumineuse
On prend une petite gorgée pour nous
Une grande pour l'humanité et puis on se tire derrière la lune
Et on reviendra quand ça en vaudra la peine
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit plus haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit plus haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On a des roues énormes
Ça tourne complètement
On embrasse tout
Ce qui nous gêne
On est d'accord sur tout
Car c'est notre nom
Un réconfort pour chacun ici
On est là avec le drapeau multicolore
On prend les vagues sur les planches qui signifient le monde en éteignant les lumières parce qu'on brille tout seuls
On est dessus et on y est aussi
Pour sauver le monde, mais on s'y mettra plus tard
On prend une petite gorgée pour nous
Une grande pour l'humanité et puis on se tire derrière la lune
Et on reviendra quand ça en vaudra la peine
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit plus haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit plus haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
Des confettis et des ouais
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On vit plus haut
On vit haut
On vit haut
On vit haut
On voit la vie en rose
On laisse les lunettes
De cette perspective, vous avez l'air encore plus fous
On va au nuage 7
Et on vous emmène avec nous quand le soleil sort du cul, vous êtes illuminés