Текст и перевод песни Grossstadtgeflüster - Los Dicker tanz

Los Dicker tanz

Dicker Tanz, Dekadenz

Smalltalk führen, Latte trinken
über Straßen rüber winken
Das Sushi wird nach Haus bestellt
Zuhause Essen spart ja Geld

Taxis rufen, Geld abheben
Und es möglichst schnell ausgeben
Heiß begehrt auf unsrer Piste
Ein Platz auf der Gästeliste

Los Dicker Tanz!
Dekadenz

Wir machen alle kreativ
Und produktiv ist relativ
Dekadenz ist schon ok
Der Dispo füllt das Portemonnaie

Mit drei Streifen auf der Jacke
Haun wir richtig auf die Kacke
Dass wir so gerne konsumiern
Hebt uns doch ab von andern Tiern

Los Dicker Tanz!
Dekadenz

La danse des gros

Danse des gros, décadence

On bavarde, on boit du café au lait
on salue de l'autre côté de la rue
Le sushi est commandé à domicile
Manger à la maison permet d'économiser de l'argent

Appeler un taxi, retirer de l'argent
Et le dépenser le plus vite possible
Très recherché sur notre piste
Une place sur la liste des invités

Allez, danse des gros!
Décadence

On fait tous preuve de créativité
Et la productivité est relative
La décadence, c'est pas mal
Le découvert couvre le portefeuille

Avec trois bandes sur la veste
On se fout vraiment de la gueule du monde
Que l'on consomme autant
Nous distingue des autres animaux

Allez, danse des gros!
Décadence