Meine Mama - Grossstadtgeflüster перевод на русский

Meine Mama

Kann schon sein, dass es klappt
Wenn ich mach wie du sagst, aber nope
Denn wenn ich mach wie du sagst und es klappt
Kann ich nicht mal sagen hab ich doch gesaaaagt
Und wenn ich mach, wie du sagst und es nicht klappt
Bist du eine Sackratte
Oder irgendein anderes Schimpfwort
Möp möp who got the keys to my car, wrrmm
Gib den wieder her, ich nehm das Steuer lieber selber in die Hand
Fahr den Karren selber an die Wand
Du bist nicht meine Mama
Mein Porzellan, mein Hammer
Meine weiße Weste, mein Ketchup
Kusch kusch geh ma weg da - weg da - weg da
Du bist nicht meine Mama
Mein Porzellan, mein Hammer
Meine weiße Weste, mein Ketchup
Kusch kusch geh ma weg da - weg da - weg da
Kann schon sein dass, ich nich so kritikfähig bin, aber hey
Stell dir ma vor Frankie hätte gesungen i did it your way
Das wär so nie n Hit geworden Alter
Hab dich um nix gebeten doch, du hörst nicht auf zu reden ey
Du bewegst dich hart am Limit
Du versaust mir meinen Spirit
Also pscht schweig still
Ich mache was ich will
Ich mache was ich will
Ich mache was ich will

Моя мама

Может, и получится,
Если я сделаю, как ты говоришь, но нет,
Потому что, если я сделаю, как ты говоришь, и получится,
Я не смогу сказать: "А я говори-и-ила!"
А если я сделаю, как ты говоришь, и не получится,
Ты будешь тупицей,
Или каким-нибудь другим ругательством.
Мёп-мёп, у кого ключи от моей тачки, вж-ж?
Отдай их обратно, я лучше сама сяду за руль.
Сама разобью машину.
Ты мне не мама.
Мой фарфор, мой молоток.
Моя белая рубашка, мой кетчуп.
Кыш-кыш, пошёл вон отсюда - отсюда - отсюда.
Ты мне не мама.
Мой фарфор, мой молоток.
Моя белая рубашка, мой кетчуп.
Кыш-кыш, пошёл вон отсюда - отсюда - отсюда.
Может, я и не очень хорошо воспринимаю критику, но эй,
Представь, что Фрэнки спел бы "I did it your way".
Это бы никогда не стало хитом, старик.
Я тебя ни о чём не просила, но ты не перестаёшь говорить, эй.
Ты ходишь по краю.
Ты портишь мне настроение.
Так что тш-ш, молчи.
Я буду делать, что хочу.
Я буду делать, что хочу.
Я буду делать, что хочу.