Текст и перевод песни Grossstadtgeflüster - Über uns die Sterne

Über uns die Sterne

Du und ich und dreißig Grad ... geil
Wir nehmen hier ein Sonnenbad ... geil
Gib mir mal die Kokosnuss ... geil
Alles kann, gar nichts muss ... geil

Unter uns der Sand und über uns die Sterne
Unsere Gedanken sind in weiter Ferne
Die Welt ist voll im Arsch, doch wir haben uns voll gerne
Lass noch einen rauchen und dann einfach sterben

Kratz mich mal da hinten links ... geil
Noch ein bischen höher, bitte ... geil
A² + B^2 ... was?
*Hatschi* ... ja. geil

Unter uns der Sand und über uns die Sterne
Unsere Gedanken sind in weiter Ferne
Die Welt ist voll im Arsch, doch wir haben uns voll gerne
Lass noch einen rauchen und dann einfach sterben

Les étoiles au-dessus de nous

Toi et moi et trente degrés... c'est génial
On prend un bain de soleil ici... c'est génial
Passe-moi la noix de coco... c'est génial
Tout est possible, rien n'est obligatoire... c'est génial

Le sable sous nous et les étoiles au-dessus de nous
Nos pensées sont loin
Le monde est complètement à l'envers, mais on s'aime vraiment
Fume encore une cigarette et on meurt tout simplement

Gratte-moi là-bas, à gauche... c'est génial
Encore un peu plus haut, s'il te plaît... c'est génial
A² + B^2... quoi ?
*Atchoum*... oui. c'est génial

Le sable sous nous et les étoiles au-dessus de nous
Nos pensées sont loin
Le monde est complètement à l'envers, mais on s'aime vraiment
Fume encore une cigarette et on meurt tout simplement