Любила - GROSU перевод на английский

Любила

Горят, за окном немые фонари.
Метель сходит пьяная с ума.
Сбежать, мы мечтали о такой любви,
В которой все 12 месяцев зима.
Друг-другу все давно простили.
Мучительно, но все же отпустили.
Я любила тебя, обжигая руки.
Но твоя любовь оказалась мукой.
Я любила тебя, не жалея нервы.
Но твоя любовь оказалась стервой.
Я любила тебя, обжигая руки.
Но твоя любовь оказалась мукой.
Я любила тебя, не жалея нервы.
Но твоя любовь оказалась стервой.
Пускай мы с тобою больше не близки.
Любовь не тревожит больше нас.
Но страсть разрывала сердце на куски.
И каждый вздох как будто был в последний раз.
Друг-другу все давно простили.
Мучительно, но все же отпустили.
Я любила тебя, обжигая руки.
Но твоя любовь оказалась мукой.
Я любила тебя, не жалея нервы.
Но твоя любовь оказалась стервой.
Я любила тебя, обжигая руки.
Но твоя любовь оказалась мукой.
Я любила тебя, не жалея нервы.
Но твоя любовь оказалась стервой.

I Loved

Silent lanterns burn outside the window.
The blizzard is going crazy drunk.
We dreamed of escaping to a love like this,
Where all 12 months are winter.
We've forgiven each other long ago.
Painfully, but still let go.
I loved you, burning my hands.
But your love turned out to be torment.
I loved you, not sparing my nerves.
But your love turned out to be a bitch.
I loved you, burning my hands.
But your love turned out to be torment.
I loved you, not sparing my nerves.
But your love turned out to be a bitch.
Let us no longer be close.
Love no longer troubles us.
But passion tore my heart to pieces.
And every breath felt like the last.
We've forgiven each other long ago.
Painfully, but still let go.
I loved you, burning my hands.
But your love turned out to be torment.
I loved you, not sparing my nerves.
But your love turned out to be a bitch.
I loved you, burning my hands.
But your love turned out to be torment.
I loved you, not sparing my nerves.
But your love turned out to be a bitch.