Grotesque - Incantation - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grotesque - Incantation




Incantation
Invocation
Beyond inferno lies my sanctuary
Au-delà de l'enfer se trouve mon sanctuaire
Bone, blood, flesh and sinews
Os, sang, chair et tendons
Spell and spirit bind anew
Sort et esprit se lient à nouveau
Their deaths so cruel and macabre
Leurs morts si cruelles et macabres
Keep its givers safe from harm
Gardiennent leurs donneurs à l'abri du mal
Incantations, chantings & repetitions
Incantations, chants et répétitions
I call the abysmal depths
J'appelle les profondeurs abyssales
For thee to ascend
Pour que tu montes
Let the laws which govern all things
Que les lois qui régissent toutes choses
Not so lightly be dismissed
Ne soient pas si facilement ignorées
Let the ones who rule the chaos
Que ceux qui gouvernent le chaos
With a fresher death be kissed
Soient embrassés par une mort plus fraîche
Incantation
Invocation
Incantation
Invocation
A terrible invocation addressed to secret gods
Une terrible invocation adressée aux dieux secrets
Beyond the mortal spheres
Au-delà des sphères mortelles
In an aura of evil, incantation
Dans une aura de mal, invocation
Let thy almighty powers
Que tes pouvoirs tout-puissants
Knowing no boundaries
Ne connaissant aucune limite
In a morbid shade of presence
Dans une ombre morbide de présence
Travel through my soul
Voyage à travers mon âme
Arch-angel, prince of hell
Archange, prince des enfers
Awake thy sleeping servants of the dead
Réveille tes serviteurs endormis des morts
Master, invoke thee, lord of chaos
Maître, je t'invoque, seigneur du chaos
Here is a soul for thee to claim
Voici une âme pour que tu la réclames
Repay my loyalty
Rends ma loyauté
I invoke thee, prince of darkness
Je t'invoque, prince des ténèbres
Hear my - incantation
Entends mon - invocation
As my life now it ends
Comme ma vie se termine maintenant
Fulfill this one last wish of mine
Exauce ce dernier souhait de ma part
Release thy divine wrath
Libère ta colère divine
To fulfill our darkest dreams
Pour réaliser nos rêves les plus sombres
Now as my blood is spilled for the last time
Maintenant que mon sang est versé pour la dernière fois
I toast in it with thee
Je te porte un toast avec lui
My last words, as I die, is my incantation
Mes derniers mots, en mourant, sont mon invocation
Hear my infernal chanting
Entends mon chant infernal
As I open the gates to your dimension
Alors que j'ouvre les portes de ta dimension
Hear me, I beg thee,
Entends-moi, je te supplie,
Spewing forth from the pits of death
Crachant du fond des puits de la mort
Incantation
Invocation
Incantation
Invocation
Beyond inferno
Au-delà de l'enfer
My sanctuary
Mon sanctuaire
As my soul is engulfed
Alors que mon âme est engloutie
By the flaming inferno
Par l'enfer flamboyant
My hands grasp at the straws of life
Mes mains s'accrochent aux pailles de la vie
As it eventually fades away
Alors qu'elle s'éteint finalement
Within the burning flames
Au milieu des flammes brûlantes
My soul now dwells forever more
Mon âme habite maintenant pour toujours
Tormented, but in peace
Tourmenté, mais en paix
I am by thy side, prince of darkness
Je suis à tes côtés, prince des ténèbres
Incantation
Invocation
Incantation
Invocation
Covered in the burning flames
Couvert par les flammes brûlantes
The world as you knew it is no more
Le monde tel que tu le connaissais n'est plus





Авторы: Goatspell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.