Groucho Marx - Lydia the Tatooed Lady - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Groucho Marx - Lydia the Tatooed Lady




Lydia the Tatooed Lady
Lydia, la femme tatouée
Marx Groucho
Marx Groucho
Miscellaneous
Divers
Lydia, The Tattoed Lady
Lydia, la femme tatouée
Oh Lydia, Oh Lydia
Oh Lydia, Oh Lydia
Now have you met Lydia
As-tu déjà rencontré Lydia
Lydia the tattooed lady
Lydia la femme tatouée
She has muscles men adore-so
Elle a des muscles que les hommes adorent
And a torso even more-so
Et un torse encore plus
Oh, Lydia, Oh Lydia
Oh Lydia, Oh Lydia
Now have you met Lydia
As-tu déjà rencontré Lydia
Lydia the queen of tattoo
Lydia la reine du tatouage
On her back is the battle of Waterloo
Sur son dos se trouve la bataille de Waterloo
Beside it the wreck of the Hesperus too
À côté, le naufrage du Hesperus
And proudly above waves the red white and blue
Et fièrement au-dessus, flotte le rouge, le blanc et le bleu
You can learn a lot from Lydia
Tu peux apprendre beaucoup de choses de Lydia
There's Grover Walen unveilin' the Trylon
Il y a Grover Walen qui dévoile le Trylon
Over on the West Coast we have Treasure Island
Sur la côte ouest, nous avons Treasure Island
There's Captain Spaulding exploring the Amazon
Il y a le capitaine Spaulding qui explore l'Amazonie
And Lady Godiva--but with her pajamas on
Et Lady Godiva, mais avec son pyjama
She can give you a view of the world in tattoo
Elle peut te donner une vue du monde en tatouage
If you step up and tell her where
Si tu t'approches et que tu lui demandes
Mon Paree, Kankakee, even Perth by the sea
Mon Paree, Kankakee, même Perth près de la mer
Or of Washington crossing the Delaware.
Ou de Washington traversant le Delaware.
Oh Lydia, Oh Lydia, now have you met Lydia
Oh Lydia, Oh Lydia, as-tu déjà rencontré Lydia
Lydia the queen of them all
Lydia la reine de toutes
She has a view of Niagara which nobody has
Elle a une vue de Niagara que personne n'a
And Basin Street known as the birthplace of jazz
Et Basin Street, connue comme le berceau du jazz
And on a clear day you can see Alcatraz!
Et par temps clair, on peut voir Alcatraz!
You can learn a lot from Lydia!
Tu peux apprendre beaucoup de choses de Lydia!
--Lydia the queen of tattoo!
--Lydia la reine du tatouage!
@Tattoo
@Tattoo
Filename[ LYDTATOO
Nom de fichier[ LYDTATOO





Авторы: Harold Arlen, E.y. Harburg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.