Friends - Groucho перевод на французский

Friends

Have you seen my friends around
They're the ones that are burning down
Your town
Have you met my girl
She's the one destroying worlds
Typical

I know what you need to hear
I know what you think you fear
I've looked deep inside the soul
I know
I know

We'll push and pull
And wax and wane
And don't look back son
Don't complain
You've asked me once
And I told you twice
You never never never listen to advice

Have you seen my friend
Don't you know you can never depend
Typical
Have you met the Holy Ghost
Dont you know he's the host with most

I know what you need to hear
I know what you think you fear
I've looked deep inside the soul
I know
I know

We'll push and pull
And wax and wane
And don't look back son
Dont complain
You've asked me once
And Ill tell you twice
You never never never listen to advice

Amis

As-tu vu mes amis dans le coin?
Ce sont eux qui incendient
Ta ville
As-tu rencontré ma copine?
C'est elle qui détruit des mondes
Typique

Je sais ce que tu as besoin d'entendre
Je sais ce que tu crois craindre
J'ai regardé au fond de ton âme
Je sais
Je sais

On va tirer et pousser
Croître et décroître
Et ne regarde pas en arrière, ma belle
Ne te plains pas
Tu me l'as demandé une fois
Et je te l'ai dit deux fois
Tu n'écoutes jamais jamais jamais les conseils

As-tu vu mon ami?
Tu sais bien qu'on ne peut jamais compter sur lui
Typique
As-tu rencontré le Saint-Esprit?
Sais-tu qu'il est l'hôte le plus accueillant

Je sais ce que tu as besoin d'entendre
Je sais ce que tu crois craindre
J'ai regardé au fond de ton âme
Je sais
Je sais

On va tirer et pousser
Croître et décroître
Et ne regarde pas en arrière, ma belle
Ne te plains pas
Tu me l'as demandé une fois
Et je te le dirai deux fois
Tu n'écoutes jamais jamais jamais les conseils