Ground - Погода - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ground - Погода




Погода
Weather
Ой да нежданный дождь
Oh Unexpected rain
Мне испортил всю погоду
Spoiled the day for me
Тело бросает в дрожь
My body is shivering
Ведь никто мне зонт не подал
Cause nobody gave me an umbrella
Ой да нежданный дождь
Oh Unexpected rain
Мне испортил всю погоду
Spoiled the day for me
Ты ли не тот прохожий
Aren't you the passerby
Что прошел своей дорогой
Who walked your own way
Одно только ясно это солнце на улице
The only thing clear is the sun in the street
Так думать напрасно было небо вдруг хмурится
It was foolish to think that because the sky suddenly frowns
И вот мой прогноз погоды мне снова наврал
And here my weather forecast lied to me again
Ветер бьёт наповал с дождём
The wind with the rain knocks me on my feet
Моя кожа до кости томно тонут в грязи
My skin sinks wearily in the mud down to my bones
Чей-то голос молвил нам его не спасти
Someone's voice said they can't save him
И каждый из них обходил стороной
And each one of them bypassed me
Сердце билось в груди наперебой
My heart was beating in my chest alternately
С суетой о закрытую дверь
With the hustle around a closed door
Ой да нежданный дождь
Oh Unexpected rain
Мне испортил всю погоду
Spoiled the day for me
Тело бросает в дрожь
My body is shivering
Ведь никто мне зонт не подал
Cause nobody gave me an umbrella
Ой да нежданный дождь
Oh Unexpected rain
Мне испортил всю погоду
Spoiled the day for me
Ты ли не тот прохожий
Aren't you the passerby
Что прошел своей дорогой
Who walked your own way
Ой обернись ты прохожий
Oh turn around passerby
Дай мне руку дай мне ой дай мне руку дай
Give me a hand give me oh give me a hand give
Ой когда будешь ты брошен
Oh when you are abandoned
Дам тебе руку ой дам тебе я руку
I'll give you a hand oh I'll give you a hand
Ой
Oh
Ой да нежданный дождь
Oh Unexpected rain
Мне испортил всю погоду
Spoiled the day for me
Тело бросает в дрожь
My body is shivering
Ведь никто мне зонт не подал
Cause nobody gave me an umbrella
Ой да нежданный дождь
Oh Unexpected rain
Мне испортил всю погоду
Spoiled the day for me
Ты ли не тот прохожий
Aren't you the passerby
Что прошел своей дорогой
Who walked your own way
Вечно куда-то спешим вечно важны нам дела
Always in a hurry, we always have something to do
Крик заглушит визг шин а ты смотри по сторонам
Shout will suppress the screech of tires, but you look around
Вдруг мы кому-то нужны пусть не нужны они нам
Suddenly we might be necessary for someone
Вдруг спасешь чью-то жизнь глядя по сторонам
Suddenly you'll save someone's life while looking around





Авторы: гиркин сергей игоревич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.