Ground - Усталый - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ground - Усталый




Усталый
Tired
Двадцатый август но в голове не по годам
It's August twentieth, but my mind is beyond my years
Мне не нужно рисоваться ты срисуешь всё сам
I don't need to show off, you'll copy everything yourself
Пока греешь на песке тело я буднями пахну
While you're sunbathing on the sand, I smell like weekdays
Мне жесть как не сладко хоть ем ложками сахар
I'm so bitter, even though I eat sugar by the spoonful
Не найдешь меня где ультрафиолет прямые кики
You won't find me where ultraviolet rays are direct
Где после фразы наливай сразу фразы ты выпил?
Where a phrase of "pour me a drink" is immediately followed by "you drank it?"
Где поднимают за любовь потом в лицо клыки
Where they raise a glass to love, then show their fangs to your face
Меня не прёт это прикинь
That doesn't turn me on, believe it or not
Каждый-каждый
Every-every
Каждый день я не вижу-вижу сон
Every day I don't see-see a dream
Меня город-город прёт
The city-city drives me crazy
Но я в нём такой усталый
But I'm so tired in it
Я в нём я в нём такой усталый
I'm so tired in it
Давай останови
Come on, stop it
Каждый-каждый
Every-every
Каждый день я не вижу-вижу сон
Every day I don't see-see a dream
Меня город-город прёт
The city-city drives me crazy
Но я в нём такой усталый
But I'm so tired in it
Я в нём я в нём такой усталый
I'm so tired in it
Ну где же мой сон
Where is my dream
Поющий в лабиринте какие уж сутки подряд
Singing in a labyrinth for days in a row
В моём теле я в моём теле яд
In my body, I am poison in my body
Пробираюсь мимо тех что мне вечно сулят
I make my way past those who always promise me
Твой дорогущий наряд не поднимет мой взгляд
Your expensive outfit won't catch my eye
Боже они всегда выбирают любовь
God, they always choose love
Но не замечают что их выбирает любой
But they don't notice that anyone can choose them
А я стирая подошвы не пойму куда забрёл
And as I wear out my shoes, I can't figure out where I'm going
Ведь в поисках сон
Because I'm looking for a dream
Каждый-каждый
Every-every
Каждый день я не вижу-вижу сон
Every day I don't see-see a dream
Меня город-город прёт
The city-city drives me crazy
Но я в нём такой усталый
But I'm so tired in it
Я в нём я в нём такой усталый
I'm so tired in it
Давай останови
Come on, stop it
Каждый-каждый
Every-every
Каждый день я не вижу-вижу сон
Every day I don't see-see a dream
Меня город-город прёт
The city-city drives me crazy
Но я в нём такой усталый
But I'm so tired in it
Я в нём я в нём такой усталый
I'm so tired in it
Ну где же мой сон
Where is my dream
Каждый из нас мечтает о у моря хате
Every one of us dreams of a cottage by the sea
Но нам нужно больше, больше при любом раскладе
But we always need more, no matter what
Весь этот обмен мне далеко не понятен
I don't understand this whole exchange
Меняю сон на деньги а успею ли их потратить
I trade sleep for money, but will I have time to spend it?
Каждый-каждый
Every-every
Каждый день я не вижу-вижу сон
Every day I don't see-see a dream
Меня город-город прёт
The city-city drives me crazy
Но я в нём такой усталый
But I'm so tired in it
Я в нём я в нём такой усталый
I'm so tired in it
Давай останови
Come on, stop it
Каждый-каждый
Every-every
Каждый день я не вижу-вижу сон
Every day I don't see-see a dream
Меня город-город прёт
The city-city drives me crazy
Но я в нём такой усталый
But I'm so tired in it
Я в нём я в нём такой усталый
I'm so tired in it
Ну где же мой сон
Where is my dream





Авторы: гиркин сергей игоревич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.