Fearless - Groundbreaking перевод на немецкий

Fearless

Everywhere I go I'm seeing all your faces look at me
Any time I'm in a crowd I see my insecurities
I'm not special just a kid who kept on chasing all those dreams
I don't like myself and from what I can tell you're just like me
Got no tragic history and I don't know why I do it
Sometimes I think there is a God
Sometimes I think it's stupid
It's every problem that I have I've gott to overthink this
My own worse enemy's behind the mirror
I'm always under pressure when I try to reach the finish
I'd gift myself thе world if I could give myself forgivenеss
I don't write happy songs I'd rather get down with the sickness
I wanna kill the monster in my heart it is so vicious
I faked peace and I knew it wasn't me
So I gave it all up and drowned what I could be
And I screamed my thoughts a thousand times
Can anybody see
Can't anybody see
But you're not listening

I will be fearless
I must be fearless
So let me save my soul and fall into the void

Okay I don't like myself
And from what I can tell you're just like me
I don't like myself and from what I can tell I'm just like you
I don't like myself and from what I can tell
Everybody's got some tragic history
Got some tragic history
Everywhere I go I'm seeing all your faces look at me
Any time I'm in a crowd I see my insecurities
I'm not special just a kid who kept on chasing all those dreams
I don't like myself and from what I can tell you're just like me
Got no tragic history I don't know why I do it
Sometimes I think there is a God sometimes I think it's stupid
It's every problem that I have I've got to overthink this
God I just don't know if I can even make it through this

I will be fearless
I must be fearless
So let me save my soul and fall into the void
I will be fearless
I must be fearless
So let me save myself and fall into the void

I'm in a worse spot than before
I told you I can't take much more
But you're not listening

I will be fearless
I must be fearless
So let me save my soul and fall into the void
I will be fearless
I must be fearless
I will be fearless

Furchtlos

Überall wo ich hingehe, sehe ich all deine Gesichter, die mich ansehen
Jedes Mal, wenn ich in einer Menschenmenge bin, sehe ich meine Unsicherheiten
Ich bin nicht besonders, nur ein Junge, der all diese Träume weiter verfolgt hat
Ich mag mich selbst nicht und, soweit ich das beurteilen kann, bist du genauso wie ich
Ich habe keine tragische Geschichte und ich weiß nicht, warum ich das tue
Manchmal denke ich, es gibt einen Gott
Manchmal denke ich, es ist dumm
Es ist jedes Problem, das ich habe, ich muss darüber nachdenken
Mein schlimmster Feind steckt hinter dem Spiegel
Ich stehe immer unter Druck, wenn ich versuche, das Ziel zu erreichen
Ich würde mir die ganze Welt schenken, wenn ich mir selbst Vergebung schenken könnte
Ich schreibe keine fröhlichen Lieder, ich ziehe es vor, mich mit der Krankheit abzugeben
Ich will das Monster in meinem Herzen töten, es ist so grausam
Ich habe Frieden vorgetäuscht und wusste, dass es nicht ich war
Also gab ich alles auf und ertränkte, was ich sein könnte
Und ich schrie meine Gedanken tausendmal
Kann mich überhaupt jemand sehen?
Kann mich überhaupt jemand sehen?
Aber du hörst nicht zu

Ich werde furchtlos sein
Ich muss furchtlos sein
Lass mich also meine Seele retten und in die Leere fallen

Okay, ich mag mich selbst nicht
Und, soweit ich das beurteilen kann, bist du genauso wie ich
Ich mag mich selbst nicht und, soweit ich das beurteilen kann, bin ich genau wie du
Ich mag mich selbst nicht und, soweit ich das beurteilen kann
Jeder hat eine tragische Geschichte
Eine tragische Geschichte
Überall wo ich hingehe, sehe ich all deine Gesichter, die mich ansehen
Jedes Mal, wenn ich in einer Menschenmenge bin, sehe ich meine Unsicherheiten
Ich bin nicht besonders, nur ein Junge, der all diese Träume weiter verfolgt hat
Ich mag mich selbst nicht und, soweit ich das beurteilen kann, bist du genauso wie ich
Ich habe keine tragische Geschichte, ich weiß nicht, warum ich das tue
Manchmal denke ich, es gibt einen Gott, manchmal denke ich, es ist dumm
Es ist jedes Problem, das ich habe, ich muss darüber nachdenken
Gott, ich weiß einfach nicht, ob ich das überhaupt schaffen kann

Ich werde furchtlos sein
Ich muss furchtlos sein
Lass mich also meine Seele retten und in die Leere fallen
Ich werde furchtlos sein
Ich muss furchtlos sein
Lass mich also mich selbst retten und in die Leere fallen

Ich bin in einer schlimmeren Lage als zuvor
Ich habe dir gesagt, ich kann nicht mehr viel ertragen
Aber du hörst nicht zu

Ich werde furchtlos sein
Ich muss furchtlos sein
Lass mich also meine Seele retten und in die Leere fallen
Ich werde furchtlos sein
Ich muss furchtlos sein
Ich werde furchtlos sein