Groundbreaking - Break Me - перевод текста песни на русский

Break Me - Groundbreakingперевод на русский




Break Me
Сломай меня
You throw my pieces on the floor
Ты бросаешь осколки меня на пол,
I couldn't ask myself for too much more
Больше мне и желать нечего,
I can only go so far down this hole
Глубже падать уже некуда,
Nothing really matters anymore
Больше ничего не важно.
When something breaks beyond our fix
Когда что-то ломается безвозвратно,
Just throw it away and smash it to bits
Просто выбрось это и разбей вдребезги,
That's just the way we love to live
Вот так мы и живём,
Nothing really matters anymore
Больше ничего не важно.
I've taken too much damage
Я слишком изранен,
Hey people you're so savage
Эй, люди, вы такие жестокие,
You make me feel so sad
Вы заставляете меня чувствовать себя таким грустным,
You broke me pretty bad
Ты сломала меня довольно сильно.
They hit my on the bruises
Они бьют по моим синякам,
And what I have to choose is
И всё, что мне остаётся,
To try to make them stop
Это попытаться остановить их,
Or just let them go full off
Или просто позволить им оторваться по полной.
Don't you hate me?
Ты разве не ненавидишь меня?
Try to break me!
Попробуй сломать меня!
I've taken too much damage
Я слишком изранен,
Hey people you're so savage
Эй, люди, вы такие жестокие,
You make me feel so sad
Вы заставляете меня чувствовать себя таким грустным,
You broke me pretty bad
Ты сломала меня довольно сильно.
I wonder as we fall
Я задаюсь вопросом, пока мы падаем,
Is there a place for us all?
Есть ли место для всех нас?
I think I'm just a little broken
Думаю, я немного сломлен,
I guess I'm just a little broken
Полагаю, я немного сломлен,
I know I'm just a little broken
Знаю, я немного сломлен,
And I am just a little broken
И я просто немного сломлен,
I think I'm just a little broken
Думаю, я немного сломлен,
I guess I'm just a little broken
Полагаю, я немного сломлен,
I know I'm just a little broken
Знаю, я немного сломлен,
I guess I'm just a little broken
Полагаю, я немного сломлен,
Don't you hate me?
Ты разве не ненавидишь меня?
Try to break me!
Попробуй сломать меня!
I wonder as we fall
Я задаюсь вопросом, пока мы падаем,
Is there a place for us all?
Есть ли место для всех нас?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.