Eye Candy - Groundbreaking перевод на французский

Eye Candy

Here we go
Let's go a little faster
The way you move has got a hold on me
You show your body
You act like you don't know I see
I know your history
You've been so bad to me
You're easy on the eyes
Look good enough to eat
What do you want from me
You stab me through the heart
No personality
I don't know what you are
But I don't care
No I don't
Hey
Let's go
Let's get on with the show
No holding back go all the way
I know you never say no
Give me frustration
Inhale the scent of beautiful
Let's take it just one more time
Everything is gonna look so divine
Everybody's gonna lose their minds
Feels good makes them give up the fight
It makes them give it up
It makes them give it up
It makes them give it up
When I look at you the world stops
Everything has got to go
You are everything that I am not
You wanna do what I don't
You fill the gap inside of me
You fill this hole
I'll fill the gap inside of you
I do what I'm told
I like the way you move
Let me inside of you
We've got nothing to lose
There's nothing left to prove
You want me and I want you
There's nothing left that I can do
I lose, lose
But I don't care
No I don't
Hey
Let's go
Let's get on with the show
No holding back go all the way
I know you never say no

Sucre pour les yeux

C'est parti
Allons un peu plus vite
La façon dont tu bouges me captive
Tu exhibes ton corps
Tu fais comme si tu ne savais pas que je regarde
Je connais ton histoire
Tu as été si mauvaise avec moi
Tu es facile à regarder
Assez belle pour être mangée
Que veux-tu de moi
Tu me poignardes en plein cœur
Pas de personnalité
Je ne sais pas ce que tu es
Mais je m'en fiche
Non, je m'en fiche
Hé
Allons-y
Continuons le spectacle
Pas de retenue, vas-y à fond
Je sais que tu ne dis jamais non
Donne-moi de la frustration
Inhale le parfum de la beauté
Prenons-le encore une fois
Tout va paraître si divin
Tout le monde va perdre la tête
Ça fait du bien, ça les fait abandonner le combat
Ça les fait abandonner
Ça les fait abandonner
Ça les fait abandonner
Quand je te regarde, le monde s'arrête
Tout doit disparaître
Tu es tout ce que je ne suis pas
Tu veux faire ce que je ne fais pas
Tu combles le vide en moi
Tu combles ce trou
Je comblerai le vide en toi
Je fais ce qu'on me dit
J'aime la façon dont tu bouges
Laisse-moi entrer en toi
Nous n'avons rien à perdre
Il n'y a plus rien à prouver
Tu me veux et je te veux
Il n'y a plus rien que je puisse faire
Je perds, je perds
Mais je m'en fiche
Non, je m'en fiche
Hé
Allons-y
Continuons le spectacle
Pas de retenue, vas-y à fond
Je sais que tu ne dis jamais non