Текст и перевод песни Groundbreaking - Faker

Faker

So you think that everything you are is you
Well let me twist and turn your mind
And make you think twice
Cause you're gonna see the way
It works this time
And all of your clear skies turn to gray
Well all along you knew there would come the day
When everything fell apart
And went away
You thought that I was gone
Well now I'm back and better
Than I ever was before
And I'm gonna make you cringe
And I'll make you hit the floor
Cause
While I was gone, I knew
It isn't two of what you know
It's not a place to go
It's why you started to begin
And now you know and
Everything you aren't
Everything you do and
Everything you say just
Needs to go away
Cause it's not you
It's feeling fake
Let's start it all from scratch
And tear it all down
Let's dance on all the ashes
Burn it to the ground
It's over now
Let's start again
Try to see the other side of our
Existing
Small as we know
And there's a way to show it
Cause we're all to afraid to be ourselfs
And after all this time you'll think there be
Some grounding
But no, that isn't us who we wanna be
We all gonna conform to what we wanna see
Everything we aren't
Everything we do and
Everything we say just
Needs to go away
Cause it's not us
It's feeling fake
Let's start it all from scratch and
Tear it all down
Let's dance on all the ashes
Burn it to the ground
It's over now
It's over now
It's okay
To be you
It's alright
It's okay
To be you
Everything I knew
Everything I know
Until we fall apart
With nowhere else to go
Everything I am
And everything you see
Is nothing but a lie
It's not to do with me
No more excuses
Be what you want
Lights from the ashes
Be who you are!

Fausse

Alors tu penses que tout ce que tu es, c'est toi
Eh bien, laisse-moi tordre et retourner ton esprit
Et te faire réfléchir à deux fois
Parce que tu vas voir la façon
Ça marche cette fois
Et tous tes ciels clairs se transformeront en gris
Eh bien, tout au long, tu savais que le jour viendrait
Où tout s'effondrerait
Et s'en irait
Tu pensais que j'étais parti
Eh bien, maintenant je suis de retour et meilleur
Que je ne l'ai jamais été auparavant
Et je vais te faire grimacer
Et je vais te faire tomber par terre
Parce que
Pendant que j'étais parti, je savais
Ce n'est pas deux de ce que tu connais
Ce n'est pas un endroit où aller
C'est pourquoi tu as commencé à commencer
Et maintenant tu sais et
Tout ce que tu n'es pas
Tout ce que tu fais et
Tout ce que tu dis juste
Doit disparaître
Parce que ce n'est pas toi
C'est un sentiment faux
Remettons tout à zéro
Et démolissons tout
Dansons sur toutes les cendres
Brûlons tout à terre
C'est fini maintenant
Recommençons
Essaie de voir l'autre côté de notre
Existence
Aussi petit que nous le savons
Et il y a un moyen de le montrer
Parce que nous avons tous trop peur d'être nous-mêmes
Et après tout ce temps, tu penseras qu'il y aura
Une mise à la terre
Mais non, ce n'est pas nous que nous voulons être
Nous allons tous nous conformer à ce que nous voulons voir
Tout ce que nous ne sommes pas
Tout ce que nous faisons et
Tout ce que nous disons juste
Doit disparaître
Parce que ce n'est pas nous
C'est un sentiment faux
Remettons tout à zéro et
Détruisons tout
Dansons sur toutes les cendres
Brûlons tout à terre
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est bon
D'être toi
C'est bien
C'est bon
D'être toi
Tout ce que je savais
Tout ce que je sais
Jusqu'à ce que nous nous effondrions
N'ayant nulle part où aller
Tout ce que je suis
Et tout ce que tu vois
N'est rien d'autre qu'un mensonge
Ce n'est pas à moi de faire
Plus d'excuses
Sois ce que tu veux
Des lumières des cendres
Sois qui tu es !