Текст и перевод песни Groundbreaking - Lol

Lol

Everybody's got a problem now
Let's take it to the screen and fly away
If I can distract my brain enough
The dopamine will make me feel okay
If I'm sarcastic let me be
Just trying to cope with reality
Everybody's got depression now
But the phone will make me laugh it all away
Look at you
You're crying let me be
And you jump on a goddamn video and stare into the screen
You laugh the pain away
Your god will keep you safe
Nothing matters to you
So laugh it all away
Jump online to see what you're up to
But all I see are memes
I don't know what to do
Will we be okay
Can we make it through
Everything's a goddamn joke to you
Damn
It's sunny
But god you're just so funny
If I play passive aggressive to myself and keep on running
I'm good
We're fine
Let's be happy all the time
If I'm down I'll turn it to a joke
And move on with my life
We are sad
Please make fun of it
Make it something I can understand
Cos' every time I think I become sad
When everybody else just wants to laugh
Look at you
You're crying let me be
And you jump on a goddamn video and stare into the screen
You laugh the pain away
Your god will keep you safe
Nothing matters to you
So laugh it all away
Laugh it all away
Laugh it all away
Laugh it all away
Laugh it all away
Will we be okay
Can we make it through
Everything's a goddamn joke to you
Everything's a goddamn joke to you
This crippling depression meme is funny because it describes me so perfectly
LOL
Damn
It's sunny
But god you're just so funny
If I play passive aggressive to myself and keep on running
I'm good
We're fine
Let's be happy all the time
If I'm down I'll turn it to a joke
And move on with my life

Lol

Tout le monde a un problème maintenant
On va le mettre sur l'écran et s'envoler
Si je peux suffisamment distraire mon cerveau
La dopamine me fera me sentir bien
Si je suis sarcastique, laisse-moi être
J'essaie juste de faire face à la réalité
Tout le monde a une dépression maintenant
Mais le téléphone me fera rire de tout
Regarde-toi
Tu pleures, laisse-moi être
Et tu sautes sur une vidéo et tu regardes l'écran
Tu ris de la douleur
Ton dieu te gardera en sécurité
Rien ne compte pour toi
Alors rigole de tout
Va en ligne pour voir ce que tu fais
Mais tout ce que je vois, ce sont des mèmes
Je ne sais pas quoi faire
Est-ce qu'on va aller bien
Est-ce qu'on va y arriver
Tout est une blague pour toi
Bon sang
Il fait beau
Mais mon dieu, tu es tellement drôle
Si je joue à l'agressif passif avec moi-même et que je continue à courir
Je vais bien
On va bien
Soyons heureux tout le temps
Si je suis déprimé, je vais en faire une blague
Et passer à autre chose
On est tristes
S'il te plaît, moque-toi de ça
Fais-en quelque chose que je puisse comprendre
Car chaque fois que je pense que je deviens triste
Tout le monde veut juste rire
Regarde-toi
Tu pleures, laisse-moi être
Et tu sautes sur une vidéo et tu regardes l'écran
Tu ris de la douleur
Ton dieu te gardera en sécurité
Rien ne compte pour toi
Alors rigole de tout
Rire de tout
Rire de tout
Rire de tout
Rire de tout
Est-ce qu'on va aller bien
Est-ce qu'on va y arriver
Tout est une blague pour toi
Tout est une blague pour toi
Ce mème de dépression paralysante est drôle parce qu'il me décrit parfaitement
LOL
Bon sang
Il fait beau
Mais mon dieu, tu es tellement drôle
Si je joue à l'agressif passif avec moi-même et que je continue à courir
Je vais bien
On va bien
Soyons heureux tout le temps
Si je suis déprimé, je vais en faire une blague
Et passer à autre chose