Over - Groundbreaking перевод на французский

Over

Every thought of mine lays in the past
with every mistake I've made
I don't know if I'm even made to last
in the cruel lonely worlds they create
and it's been so hard to let go
of all the suffering caused by you
and I've lost too many hours of sleep
living in hypothetical deja vu

over and over
over and over again
over and over
over and over again

anything I've said or ever done
is based on bitter sweet memory
but now I'm finally cutting off the past and moving on

and it's quiet
with a new start
I'm inspired
with my blank heart

all the rebels
and the ones who fight for change
battle devils
and their own minds
to chase the darkness away

my own worst enemy is me
and your own worst enemy is you
and if our own worst enemy is us
you can take my hand
I'll guide you through

my own worst enemy is me
and your own worst enemy is you
and if our own worst enemy is us
you can take my hand
I'll guide you through

and it's quiet
with a new start
I'm inspired
with my blank heart

Over

Chaque pensée que j'ai repose dans le passé
avec chaque erreur que j'ai commise
Je ne sais pas si je suis même fait pour durer
dans les mondes cruels et solitaires qu'ils créent
et ça a été si difficile de lâcher prise
de toute la souffrance que tu m'as causée
et j'ai perdu trop d'heures de sommeil
à vivre dans un déjà-vu hypothétique

encore et encore
encore et encore, encore
encore et encore
encore et encore, encore

tout ce que j'ai dit ou fait
est basé sur des souvenirs doux-amers
mais maintenant, je coupe enfin avec le passé et j'avance

et c'est silencieux
avec un nouveau départ
je suis inspiré
avec mon cœur vide

tous les rebelles
et ceux qui se battent pour le changement
combattent des démons
et leurs propres esprits
pour chasser les ténèbres

mon pire ennemi, c'est moi
et ton pire ennemi, c'est toi
et si notre pire ennemi, c'est nous
tu peux prendre ma main
je te guiderai

mon pire ennemi, c'est moi
et ton pire ennemi, c'est toi
et si notre pire ennemi, c'est nous
tu peux prendre ma main
je te guiderai

et c'est silencieux
avec un nouveau départ
je suis inspiré
avec mon cœur vide