Текст и перевод песни Groundbreaking - Synthetic

Synthetic

Synthetic machinery
Is all I am and all I could ever be
I'll take it upon myself
To rip my heart out because
I know I won't feel a thing
My light, your touch
Today's the day that everything ignites
My life, your love
I don't know what's wrong or what is right
I fall, you rise
Someone tell me what it's like to live or die
So break me down
Cold and heartless, feel so lifeless
It's time to show them that I do not care
Falling farther drifting deeper
I can hear the silence everywhere
A purpose to live the life
Of what you wanted me to think or feel
Misleading and misdirect
Who I'm supposed to be in this life of regret
No sight, no smell
All my senses are leaving me
This pain, this hell
All my feelings are running free
All I feel, is this cold
These pulses and wires and electrical strides in my veins
I'm done, I fold
All of my thoughts are just too hard to explain
So break me down
Falling down
I knew it would end up like this
Falling down
I knew it would come to this
My light, your touch
Today's the day that everything ignites
My life, your love
I don't know what's wrong or what is right

Synthétique

La machinerie synthétique
C'est tout ce que je suis et tout ce que je pourrai jamais être
Je vais le prendre sur moi
D'arracher mon cœur parce que
Je sais que je ne sentirai rien
Ma lumière, ton toucher
Aujourd'hui est le jour où tout s'enflamme
Ma vie, ton amour
Je ne sais pas ce qui ne va pas ou ce qui est bien
Je tombe, tu t'élèves
Quelqu'un me dise ce que c'est que de vivre ou de mourir
Alors brise-moi
Froid et sans cœur, je me sens si sans vie
Il est temps de leur montrer que je m'en fiche
Tomber plus loin, dériver plus profond
J'entends le silence partout
Un but pour vivre la vie
De ce que tu voulais que je pense ou que je ressente
Trompeur et déroutant
Qui je suis censé être dans cette vie de regrets
Pas de vue, pas d'odeur
Tous mes sens me quittent
Cette douleur, cet enfer
Tous mes sentiments sont en liberté
Tout ce que je ressens, c'est ce froid
Ces impulsions et ces fils et ces foulées électriques dans mes veines
J'en ai fini, je plie
Toutes mes pensées sont trop difficiles à expliquer
Alors brise-moi
Tomber
Je savais que cela finirait comme ça
Tomber
Je savais que ça arriverait
Ma lumière, ton toucher
Aujourd'hui est le jour où tout s'enflamme
Ma vie, ton amour
Je ne sais pas ce qui ne va pas ou ce qui est bien