Текст и перевод песни Groundbreaking - The Lie

The Lie

Welcome to my little world
Make yourself at home
I live here all by myself
I've got nowhere to go
When you get used to it
Nothing really hurts
I am just an empty shell
And I don't know what that's worth
You feel the breeze from all of your past
And all your dreams go by too fast
I don't know why I lie
When I'm all messed up inside
Why do I tell you I'm fine
When I'm all messed up inside
I don't know why I lie
When I'm all messed up inside
No I am not alright
When I've watched my life pass by
Swallowed by the lie
I don't know why I lie
When I'm all messed up inside
Why do I tell you I'm fine
When I'm all messed up inside
I don't know why I lie
When I'm all messed up inside
No I am not alright
When I've watched my life pass by

Le Mensonge

Bienvenue dans mon petit monde
Installe-toi
Je vis ici toute seule
Je n'ai nulle part où aller
Quand tu t'y habitues
Rien ne fait vraiment mal
Je ne suis qu'une coquille vide
Et je ne sais pas ce que ça vaut
Tu sens la brise de tout ton passé
Et tous tes rêves passent trop vite
Je ne sais pas pourquoi je mens
Quand je suis toute décomposée à l'intérieur
Pourquoi te dis-je que je vais bien
Quand je suis toute décomposée à l'intérieur
Je ne sais pas pourquoi je mens
Quand je suis toute décomposée à l'intérieur
Non, je ne vais pas bien
Quand j'ai vu ma vie passer
Avalée par le mensonge
Je ne sais pas pourquoi je mens
Quand je suis toute décomposée à l'intérieur
Pourquoi te dis-je que je vais bien
Quand je suis toute décomposée à l'intérieur
Je ne sais pas pourquoi je mens
Quand je suis toute décomposée à l'intérieur
Non, je ne vais pas bien
Quand j'ai vu ma vie passer