Group 1 Crew - Manipulation - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Group 1 Crew - Manipulation




Manipulation
Manipulation
Yeah
Ouais
This that futuristic stuff for you
C'est du son futuriste pour toi
We see ya
On te voit
(It′s the fire)
(C'est du lourd)
And we do it again
Et on remet ça
I got one verse to make you
J'ai un couplet pour te faire
See past the fro and the shoes
Voir au-delà de l'afro et des baskets
And feel the reason for
Et ressentir la raison
The heatin' up inside of this room
De la chaleur qui monte dans cette pièce
I′m like a messenger who
Je suis comme un messager qui
Told you about the good news
T'a annoncé la bonne nouvelle
And soon you downloadin' this single
Et bientôt tu télécharges ce single
I approve on i tunes
J'approuve sur iTunes
And so you pick it up
Et donc tu le prends
Move a little more and switch it up
Tu bouges un peu plus et tu changes de rythme
Take it to the floor and burn it up
Tu vas sur la piste et tu enflammes tout
Wanna get it free, so you burn it up, that's what′s up
Tu veux l'avoir gratuitement, alors tu le pirates, c'est ça qu'on aime
(It′s all over)
(C'est parti)
Oh, oh, oh, we shuttin' it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin′ it down
On met le feu
Oh, oh, oh, we shuttin' it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin′ it down
On met le feu
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
(It's all over)
(C'est parti)
Oh, oh, oh, we shuttin′ it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin' it down
On met le feu
Oh, oh, oh, we shuttin' it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin′ it down
On met le feu
You can feel the rhythm when you
Tu peux sentir le rythme quand tu
Bump, bump, bump, bump
Bouges, bouges, bouges, bouges
Play it loud until all the people
Mets le son à fond jusqu'à ce que tout le monde
Come, come, come, come, come
Vienne, vienne, vienne, vienne, vienne
You can feel the rhythm when you
Tu peux sentir le rythme quand tu
Bump, bump, bump, bump
Bouges, bouges, bouges, bouges
(Man-na-na-ni-pulation)
(Ma-ma-ma-ni-pulation)
Play it loud until all the people
Mets le son à fond jusqu'à ce que tout le monde
Come, come, come, come, come
Vienne, vienne, vienne, vienne, vienne
(Man-na-na-ni-pulation)
(Ma-ma-ma-ni-pulation)
No need to be subliminal, people
Pas besoin d'être subliminal, ma belle
I′ll be the first to tell you what the goal is
Je serai le premier à te dire quel est le but
Flooding the radio with a flow that's so atomic
Inonder la radio d'un flow tellement atomique
While time tics, we making a public announcement
Pendant que le temps tourne, on fait une annonce publique
There′s really no reason to stop this
Il n'y a vraiment aucune raison d'arrêter ça
We got this, ain't nothing like this
On assure, il n'y a rien de tel
Watch this beat, make you move like you crazy
Regarde ce rythme, il te fait bouger comme une folle
So crazy it makes you freak
Tellement folle que ça te rend dingue
But you too busy watchin′ me
Mais tu es trop occupée à me regarder
'Cause ′cause I ain't nothin' but a messenger
Parce que je ne suis rien d'autre qu'un messager
Change my flow to connect witcha
Je change mon flow pour me connecter à toi
Track, track so hot, it′ll mess witcha
Morceau, morceau tellement chaud qu'il va te faire vibrer
Like simma, simma, g-g-get up
Genre allez, allez, lève-toi
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
(It′s all over)
(C'est parti)
Oh, oh, oh, we shuttin' it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin′ it down
On met le feu
Oh, oh, oh, we shuttin' it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin′ it down
On met le feu
If you follow me
Si tu me suis
Hope that you can see
J'espère que tu peux voir
All that we believe
Tout ce qu'on croit
That's all we wanna do
C'est tout ce qu'on veut faire
(We can do it, yeah)
(On peut le faire, ouais)
That′s all we wanna do
C'est tout ce qu'on veut faire
(We can do it, yeah)
(On peut le faire, ouais)
Hey, ya, ya, ya, ya
Hey, ouais, ouais, ouais, ouais
Ya gimme that drum and bass
Donne-moi cette grosse caisse et cette basse
That drum and bass, love
Cette grosse caisse et cette basse, chérie
Love, gimme that drum and bass, love
Chérie, donne-moi cette grosse caisse et cette basse, chérie
That drum and bass, love
Cette grosse caisse et cette basse, chérie
Gimme that drum and bass, love
Donne-moi cette grosse caisse et cette basse, chérie
That drum and bass, love, love, love, love, love, love
Cette grosse caisse et cette basse, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie
That drum and bass
Cette grosse caisse et cette basse
We bringing back
On ramène
That beat watch the bass drop
Ce rythme, regarde la basse tomber
We bringing back
On ramène
That beat make ya body rock
Ce rythme qui fait bouger ton corps
Bring it, bring it
Vas-y, vas-y
Go, go, go, go, go
Allez, allez, allez, allez, allez
Go, go, go, go, go
Allez, allez, allez, allez, allez
(It's all over)
(C'est parti)
Oh, oh, oh, we shuttin' it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin′ it down
On met le feu
Oh, oh, oh, we shuttin′ it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin' it down
On met le feu
(It′s all over)
(C'est parti)
Oh, oh, oh, we shuttin' it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin′ it down
On met le feu
Oh, oh, oh, we shuttin' it down
Oh, oh, oh, on met le feu
We shuttin′ it down
On met le feu
(It's all over)
(C'est parti)
Gimme that drum and bass
Donne-moi cette grosse caisse et cette basse
That drum and bass, love
Cette grosse caisse et cette basse, chérie
Love, gimme that drum and bass, love
Chérie, donne-moi cette grosse caisse et cette basse, chérie
That drum and bass, love
Cette grosse caisse et cette basse, chérie
(It's all over)
(C'est parti)
Gimme that drum and bass, love
Donne-moi cette grosse caisse et cette basse, chérie
That drum and bass, love, love, love, love, love, love
Cette grosse caisse et cette basse, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie
That drum and bass
Cette grosse caisse et cette basse
(We shuttin′ it down, down)
(On met le feu, le feu)
Make ya body rock
Fais bouger ton corps
Make, make, make ya body rock
Fais, fais, fais bouger ton corps
(We shuttin′ it down, down)
(On met le feu, le feu)
Make ya body rock
Fais bouger ton corps
Make, make, make ya body rock
Fais, fais, fais bouger ton corps
(We shuttin' it down, down)
(On met le feu, le feu)
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
(We shuttin′ it down, down)
(On met le feu, le feu)
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation
Man-na-na-ni-pulation
Ma-ma-ma-ni-pulation





Авторы: Garcia David Arthur, Reyes Blanca, Reyes Jose, Villatoro Pablo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.