Текст и перевод песни Group Home - Keep Rising

Intro:

Вступление:

Let's work for the family

Давай работать на семью.

Let's keep the family strong

Давай сохраним нашу семью.

By keepin the tie of love strong in the family

Сохраняя крепкие узы любви в семье

All those of you who are rich, use your riches to elevate the poor

Все те из вас, кто богат, используют свое богатство, чтобы возвысить бедных.

All those who think you are wise, use your wisdom

Все те, кто думает, что вы мудры, используйте свою мудрость.

And teach the unlearned

И учить неученых.

So all of us walk together like brothers

Так что все мы идем вместе, как братья.

And I say this, there is no family without a hair in their family

И я говорю вот что: нет семьи без единого волоска в семье.

{Lil Dap}

{Лил ДАП}

Yo it took 41 shots, to take one man down

Йоу, потребовался 41 выстрел, чтобы уложить одного человека.

I'm black and I'm proud, fighting for this struggle right now

Я черный и горжусь тем, что борюсь за эту борьбу прямо сейчас.

27 years I didn't think I'd walk this Earth

27 лет я не думал что буду ходить по этой земле

My grandmother sat and told me how she hustled for life

Моя бабушка сидела и рассказывала мне, как она зарабатывала на жизнь.

Pop dukes had to leave, to fight the feedin me

Поп-дьюки должны были уйти, чтобы бороться с тем, кто кормит меня.

Mom dukes took her early leave, to explore her life

Мама Дьюкс взяла свой ранний отпуск, чтобы исследовать свою жизнь.

Now we eat dogs, runnin through these streets all night

Теперь мы едим собак, бегаем по этим улицам всю ночь,

Something ain't right, now what part of the game is this?

что-то не так, что же это за часть игры?

If it took killas and niggas stronger to make an end

Если бы потребовались убийцы и ниггеры сильнее чтобы покончить с этим

Searchin for bread, my whole situation has changed

В поисках хлеба вся моя ситуация изменилась.

Rollin at a young age, But I got to focus my brain

Катаюсь в молодом возрасте, но мне нужно сосредоточиться.

Straight like that, the codes are on the streets to come back

Прямо вот так, коды на улицах, чтобы вернуться.

Come burnin my mack, it's time to kill them softly black

Давай, сожги мой мак, пришло время убить их мягко, черный.

'Cause we real Brooklyn niggas comin through these streets

Потому что мы настоящие Бруклинские ниггеры проходим по этим улицам

Connect it with 5 boroughs and the shit gets deep

Соедините его с 5 районами и дерьмо станет глубже

Open your eyes, hoping that these people get by

Открой глаза, надеясь, что эти люди пройдут мимо.

Real recognize real, now you got to pack steele

Настоящий, настоящий, теперь ты должен упаковать Стила.

I got my deal, 0 for 1 record deal

Я получил свой контракт, 0 за 1 контракт на запись.

And these stupid ass niggas said we couldn't come back

И эти тупые ниггеры сказали что мы не сможем вернуться

Hears to your facts, I hate set it on you you black

Прислушиваясь к твоим фактам, я ненавижу вешать их на тебя, ты черный

We hate to set it on your black

Мы терпеть не можем ставить его на ваш черный

"So let's get the family together"

"Так давай соберемся всей семьей".

{Lil Dap}

{Лил ДАП}

First to first, niggas don't want me to disperse

Первый к первому, ниггеры не хотят, чтобы я рассеивался.

Why young minorities they have to ride in a herse

Почему молодые меньшинства должны ездить на лошади

Undertane to 5 vehicle, or up in the lobby

Под землей до 5 машин или наверху, в вестибюле.

Little kids got shot, cops can't even show their own glocks

Маленьких детей подстрелили, копы даже не могут показать свои "Глоки".

I've performed in many countries, with people going to war

Я выступал во многих странах, с людьми, идущими на войну.

Settling the score, representing Brooklyn once more

Сводя счеты, я снова представляю Бруклин.

I write rhymes to design or a new frame of mind

Я пишу стихи, чтобы создать новый образ мыслей.

They got us locked us in situations, we might have to kill

Они заперли нас в ситуации, когда нам, возможно, придется убивать.

I'm trying to bill, niggas keep on fronting still

Я пытаюсь выставить счет, но ниггеры все еще продолжают выставляться.

"All those of you who are rich, use your riches to elevate the poor"

"Все те из вас, кто богат, используют свое богатство, чтобы возвысить бедных".

"All those who think you are wise"

"Все те, кто считает тебя мудрым".

Chorus: Lil Dap

Припев: Lil Dap

'Cause we real Brooklyn niggas coming from these streets

Потому что мы настоящие Бруклинские ниггеры родом с этих улиц

Connected with 5 boroughs and this shit gets deep