I'm Clean Now - Grouper перевод на немецкий

I'm Clean Now

And I'm clean now

Mimicking hawks
I've climbed to the top of a poisonous valley
Valleys, pastel sheets draped across my feet
Violet flowers weep beneath my feet

Call the subordinate valley, to repeat
Like an infant's cry

Rise & echo forward (rise & echo forward)
To the water's edge
To meet the beating of the waves
And form some kind of truce
Love uneven sand eating at the land
Water whispering, the
Absent pattern of your feet

Our love echoed the valley, crying low into the
Land, hiding its flowered head from the wind
Hiding its flowered head from the wind
Hiding its flowered head from the wind

Ich bin jetzt rein

Und ich bin jetzt rein

Falken nachahmend
Ich bin auf den Gipfel eines giftigen Tals geklettert
Täler, pastellfarbene Laken über meine Füße gebreitet
Violette Blumen weinen unter meinen Füßen

Rufe das untergeordnete Tal, zur Wiederholung
Wie der Schrei eines Säuglings

Steig auf & halle wider (steig auf & halle wider)
Bis zum Ufer des Wassers
Um dem Schlagen der Wellen zu begegnen
Und eine Art Waffenstillstand zu schließen
Liebe, unebener Sand, der am Land nagt
Wasser flüsternd, das
Fehlende Muster deiner Füße

Unsere Liebe hallte im Tal wider, leise weinend in das
Land, seinen blumengeschmückten Kopf vor dem Wind versteckend
Seinen blumengeschmückten Kopf vor dem Wind versteckend
Seinen blumengeschmückten Kopf vor dem Wind versteckend