Grouplove - Deleter (Acoustic Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grouplove - Deleter (Acoustic Version)




Deleter (Acoustic Version)
Стиратель (Акустическая версия)
1, 2, 3, go
1, 2, 3, поехали
Yeah, your carwash
Да, твоя автомойка
And your airplanes, and the highways
И твои самолеты, и эти трассы
We′ve been here for too long, for too long
Мы здесь слишком долго, слишком долго
Am I anxious
Я встревожен
Or just martyred? All this darkness
Или просто мученик? Вся эта тьма
Been going on too long, for too long
Длится слишком долго, слишком долго
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
All this time I thought you were a leader
Всё это время я думал, что ты лидер
It turns out you only a deleter
Оказывается, ты всего лишь стиратель
Tell your friends that you're okay
Скажи своим друзьям, что ты в порядке
You′re never gonna see them anyway
Ты всё равно их больше не увидишь
All this time I thought you were a leader
Всё это время я думал, что ты лидер
It turns out you're only a deleter
Оказывается, ты всего лишь стиратель
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Na-na-na-na-na-na-na-na-na no
На-на-на-на-на-на-на-на-на нет
No, no
Нет, нет
Yeah, yeah
Да, да
It's the future and I′m braindead
Это будущее, и у меня мозги набекрень
Yeah, I′m destitute, yeah, I feel no roots anymore, anymore
Да, я нищий, да, я больше не чувствую корней, больше не чувствую
Take another picture (Picture)
Сделай ещё одно фото (Фото)
Show 'em what you′re doing (Doing)
Покажи им, что ты делаешь (Делаешь)
And how we built a lighthouse
И как мы построили маяк
Out of all these godforsaken ruins
Из всех этих богом забытых руин
We know it's coming
Мы знаем, что это грядет
None of this can live
Ничто из этого не может жить вечно
The world will recover
Мир восстановится
Once you put us in the past, yeah
Как только ты оставишь нас в прошлом, да
All this time I thought you were a leader
Всё это время я думал, что ты лидер
It turns out you only a deleter
Оказывается, ты всего лишь стиратель
Tell your friends that you′re okay
Скажи своим друзьям, что ты в порядке
You're never gonna see them anyway
Ты всё равно их больше не увидишь
All this time I thought you were a leader
Всё это время я думал, что ты лидер
It turns out you′re only a deleter
Оказывается, ты всего лишь стиратель
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Na-na-na-na-na-na-na-na-na no
На-на-на-на-на-на-на-на-на нет
No, no
Нет, нет
Yeah, yeah
Да, да
I don't know
Я не знаю
Where to go
Куда идти
Bring the pain
Принеси боль
Bring the pain, my brain's dead
Принеси боль, мои мозги мертвы
I just know, I know you gonna let me out
Я просто знаю, я знаю, ты меня отпустишь
So bring the pain
Так принеси боль
Nothing really matters anymore my baby
Ничего больше не имеет значения, моя малышка
All this time we′re burning with the fever
Всё это время мы горим в лихорадке
It turn out I′ve always been a healer
Оказывается, я всегда был целителем
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Na-na-na-na-na-na-na-na-na no
На-на-на-на-на-на-на-на-на нет
All this time I thought you were a leader
Всё это время я думал, что ты лидер
It turns out you only a deleter
Оказывается, ты всего лишь стиратель
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Na-na-na-na-na-na-na-na-na no
На-на-на-на-на-на-на-на-на нет
No, no
Нет, нет
Yeah, yeah
Да, да





Авторы: Dave Sitek, Daniel Ledinsky, Andrew Mekeal Wessen, Daniel Lee Gleason, Hannah Bolton Hooper, Christian Tyler Zucconi, Benjamin Homola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.