Текст и перевод песни Grouplove - Scratch

Don′t scratch my face
Don't scratch my face
My face, my face
My face, my face
I′m all dressed up again
Here comes the brand new me
All my life I love the scene
Always been bad but just got meaner
Now I'm down to drink the gasolina
Merry go round, merry go round
Don't scratch my face
Don′t scratch my face
Don′t scratch my face
My face, my face
My face, my face
I'm such a mess, my friend
I hope no one can see
All my life I love the scene
Always been bad but just got meaner
Now I′m down to drink the gasolina
Merry go round, merry go round
Don't scratch my face
Don′t scratch my face
Don't scratch my face
My face, my face
My face, my face
You′re just like me, yeah
You're wild as the wind, yeah
You blow me away now
So far away now
We're living in a dream, yeah
Nothing′s what it seems, no
That don′t really matter though
We'll go far away
All my life I love the scene
Always been bad but just got meaner
Now I′m down to drink the gasolina
Merry go round, merry go round
All my life I love the scene
Always been bad but just got meaner
Now I'm down to drink the gasolina
Merry go round, merry go round
Don′t scratch my face
Don't scratch my face
Don′t scratch my face
My face, my face
My face, my face

Не расцарапывай мне лицо.
Не расцарапывай мне лицо.
Мое лицо, мое лицо ...
Мое лицо, мое лицо ...
Я снова приоделась.
А вот и совершенно новый я
Всю свою жизнь я люблю эту сцену.
Всегда был плохим, но стал еще злее.
А теперь я иду пить газолину.
Карусель, карусель.
Не расцарапывай мне лицо.
Не расцарапывай мне лицо.
Не расцарапывай мне лицо.
Мое лицо, мое лицо ...
Мое лицо, мое лицо ...
Я такой растерянный, мой друг.
Надеюсь, никто не видит.
Всю свою жизнь я люблю эту сцену.
Всегда был плохим, но стал еще злее.
А теперь я иду пить газолину.
Карусель, карусель.
Не расцарапывай мне лицо.
Не расцарапывай мне лицо.
Не расцарапывай мне лицо.
Мое лицо, мое лицо ...
Мое лицо, мое лицо ...
Ты такой же, как я, да
Ты дикий, как ветер, да
А теперь ты уносишь меня прочь.
Теперь так далеко ...
Мы живем во сне, да
Все не то, чем кажется, нет.
Впрочем, это не имеет значения.
Мы уедем далеко.
Всю свою жизнь я люблю эту сцену.
Всегда был плохим, но стал еще злее.
А теперь я иду пить газолину.
Карусель, карусель.
Всю свою жизнь я люблю эту сцену.
Всегда был плохим, но стал еще злее.
А теперь я иду пить газолину.
Карусель, карусель.
Не расцарапывай мне лицо.
Не расцарапывай мне лицо.
Не расцарапывай мне лицо.
Мое лицо, мое лицо ...
Мое лицо, мое лицо ...