Get On Up - Grover Washington, Jr. перевод на французский

Get On Up

Ohhh
Yeahh, Yeah, Yeah
Ohhh
Yeahh, Yeah
Ohhh
Yeahh
Babygirl I can't get over you
No
You make think what I have done wasn't the real me
I wish I can go back
I know I mess up
I hurt you so bad
Just want you to know
You are forever in my world girl

I'm just
Trynna
Get to you

I can't stop thinking about
You girl

I tried to change but Its not the same
I can't get u out of my mind
Ahhhh
Get you out of my mind
Ahhhh
Get you out of my mind

It's been 2 weeks
I haven't been complete
Feel like I lost a piece
I'm so down to please
I hope you understand
I'm not trynna force
No trouble baby
I do miss you
I miss us
I miss the Memories
You baby
I got u anyway
No more games
Don't lie girl
I know you want this bad
You got my heart don't break it
In every form or shape babe
Nobody has to know
This stay between us girl

I'm just
I'm just
Trynna
Get to you

I can't stop thinking about
You girl

I tried to change but Its not the same
I can't get you out of my mind
Ahhhh
Get you out of my mind
Ahhhh
Get you out of my mind

And You deserve the best baby
I know It's to late To get you back
It hurt
It hurt so bad
It hurt so bad

I'll try my best to make you smile
If you don't believe me girl
It's alright

I just can't

Get you out of my mind
Yeahh
Ahhhh
Get you out of my mind
Ahhhh
I can't
I i i can't

Can't Get you out of My life

It's you girl
It's always you girl baby

I can't get you out of my mind

Reviens

Ohhh
Ouais, ouais, ouais
Ohhh
Ouais, ouais
Ohhh
Ouais
Mon amour, je n'arrive pas à t'oublier
Non
Tu me fais penser que ce que j'ai fait n'était pas le vrai moi
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Je sais que j'ai merdé
Je t'ai tellement fait de mal
Je voulais juste que tu saches
Tu es à jamais dans mon monde, mon amour

J'essaie juste
J'essaie
De te retrouver

Je n'arrête pas de penser à
Toi, mon amour

J'ai essayé de changer, mais ce n'est pas la même chose
Je n'arrive pas à t'oublier
Ahhhh
T'oublier
Ahhhh
T'oublier

Ça fait deux semaines
Je ne suis pas complet
J'ai l'impression d'avoir perdu un morceau
Je suis prêt à tout pour te plaire
J'espère que tu comprends
Je n'essaie pas de te forcer
Pas de problèmes, mon amour
Je t'aime beaucoup
Je nous aime
Je me souviens des souvenirs
Toi, mon amour
Je t'ai toujours
Plus de jeux
Ne mens pas, mon amour
Je sais que tu veux ça aussi
Tu as mon cœur, ne le brise pas
Sous n'importe quelle forme, mon amour
Personne n'a besoin de savoir
C'est entre nous, mon amour

J'essaie juste
J'essaie juste
J'essaie
De te retrouver

Je n'arrête pas de penser à
Toi, mon amour

J'ai essayé de changer, mais ce n'est pas la même chose
Je n'arrive pas à t'oublier
Ahhhh
T'oublier
Ahhhh
T'oublier

Et tu mérites le meilleur, mon amour
Je sais qu'il est trop tard pour te récupérer
Ça fait mal
Ça fait tellement mal
Ça fait tellement mal

Je vais essayer de mon mieux pour te faire sourire
Si tu ne me crois pas, mon amour
C'est bon

Je n'arrive pas

À t'oublier
Ouais
Ahhhh
T'oublier
Ahhhh
Je ne peux pas
Je j j je ne peux pas

Je n'arrive pas à te sortir de ma vie

C'est toi, mon amour
C'est toujours toi, mon amour, mon bébé

Je n'arrive pas à t'oublier