Текст и перевод песни Grover Washington, Jr. - When I Look At You
When
I
look
at
you
Когда
я
смотрю
на
тебя
You
look
at
me
Ты
смотришь
на
меня
With
love
in
your
eyes
С
любовью
в
твоих
глазах
Love
in
your
eyes
Любовь
в
твоих
глазах
Love
in
your
eyes
Любовь
в
твоих
глазах
When
I
look
at
you
Когда
я
смотрю
на
тебя
You
look
to
me
Ты
смотришь
на
меня
Like
you
are
the
one
Как
будто
ты
тот
самый
And
I
love
the
base
И
я
люблю
основу
Where
you're
coming
from
Откуда
ты
родом
Let
me
introduce
myself
to
you
Позвольте
мне
представиться
вам
I
want
to
show
you
what
true
love
can
do
Я
хочу
показать
тебе,
на
что
способна
настоящая
любовь
There
is
beauty
in
the
world
of
fantasy
В
мире
фантазий
есть
красота
This
love
I
feel
is
real
Эта
любовь,
которую
я
чувствую,
реальна
Real
inside
of
me
Настоящий
внутри
меня
Let
me
introduce
myself
to
you
Позвольте
мне
представиться
вам
I
want
to
show
you
what
true
love
can
do
Я
хочу
показать
тебе,
на
что
способна
настоящая
любовь
I
can
feel
it
in
my
heart
from
head
to
toe
Я
чувствую
это
в
своем
сердце
с
головы
до
пят
I've
got
to
find
a
way
Я
должен
найти
способ
A
way
to
let
you
know
Способ
дать
тебе
знать
When
I
look
at
you
Когда
я
смотрю
на
тебя
You
look
to
me
Ты
смотришь
на
меня
Like
peaches
and
cream
Как
персики
со
сливками
Peaches
and
cream
Персики
со
сливками
Peaches
and
cream
Персики
со
сливками
When
I
look
at
you
Когда
я
смотрю
на
тебя
All
I
can
see
is
Все,
что
я
могу
видеть,
это
Beauty
and
charm
Красота
и
очарование
Your
sweet
tender
smile
Твоя
милая
нежная
улыбка
Is
turning
me
on
Это
заводит
меня
Let
me
introduce
myself
to
you
Позвольте
мне
представиться
вам
I
want
to
show
you
what
true
love
can
do
Я
хочу
показать
тебе,
на
что
способна
настоящая
любовь
There
is
beauty
in
the
world
of
fantasy
В
мире
фантазий
есть
красота
This
love
I
feel
is
real
Эта
любовь,
которую
я
чувствую,
реальна
Real
inside
of
me
Настоящий
внутри
меня
Let
me
introduce
myself
to
you
Позвольте
мне
представиться
вам
I
want
to
show
you
what
true
love
can
do
Я
хочу
показать
тебе,
на
что
способна
настоящая
любовь
I
can
feel
it
in
my
heart
from
head
to
toe
Я
чувствую
это
в
своем
сердце
с
головы
до
пят
I've
got
to
find
a
way
Я
должен
найти
способ
A
way
to
let
you
know
Способ
дать
тебе
знать
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.