Фейсбук - Groza , JOY BOY перевод на немецкий

Фейсбук

Свободно живи, птицей пари в небе, оуоуо
Свободно дыши, просто люби как дети, оуоуо
Свобода внутри, там где мечты, она в твоем сердце
Просто живи и помни что ты свободен как ветер
1 куп:
я, я, без предрассудков и сплетен я так свободен как ветер
и в голове нету рамок как и на школьном портрете
кто-то опять завис ... дОма в инете
А я, передам привЕты с разных уголков планЕты

где ты? Повидал рассветы, где ты? Потоптал те кеды
где ты? * ИскАл у скАл на секреты ответы
И если ты застрял в социальной клетке
ВспОмни чтО тебе дОрого, ломай сухие ветки!
сегодня фэйсбук это твой друг
а завтра инстаграм заменит нам пап и мам
а скоро и ютуб будет тебе как дом
и никто не будет бегать по дворам, лишь ты.
Свободно живи, птицей пари в небе, оуоуо
Свободно дыши, просто люби как дети, оуоуо
Свобода внутри, там где мечты, она в твоем сердце
Просто живи и помни что ты свободен как ветер, ветер
2 купл:
постоянно почму-то мысли только о себе
в голове играет эго слишком много децибел *
Давай скорей открой глаза и посмотри вокруг
За твоей спиной семья и реальный друг, а
сегодня фэйсбук это твой друг
а завтра инстаграм заменит нам пап и мам
а скоро и ютуб будет тебе как дом
и никто не будет бегать по дворам, лишь ты...
Свободно живи, птицей пари в небе, оуоуо
Свободно дыши, просто люби как дети, оуоуо
Свобода внутри, там где мечты, она в твоем сердце
Просто живи и помни что ты свободен как ветер, ветер
Все мы люди и мы любим,
убиваем, предаём и друг друга судим
Все мы люди и мы любим
но так редко замечаем чужие судьбы
Свободно живи, птицей пари в небе, оуоуо
Свободно дыши, просто люби как дети, оуоуо
Свобода внутри, там где мечты, она в твоем сердце
Просто живи и помни что ты свободен как ветер, ветер

Facebook

Lebe frei, schweb wie ein Vogel am Himmel, oh oh oh
Atme frei, liebe einfach wie Kinder, oh oh oh
Die Freiheit ist innen, dort wo Träume sind, sie ist in deinem Herzen
Lebe einfach und denk daran, dass du frei bist wie der Wind
1. Strophe:
Ich, ich, ohne Vorurteile und Klatsch, ich bin so frei wie der Wind
Und im Kopf gibt es keine Rahmen, genau wie auf dem Schulfoto
Jemand hängt wieder fest ... zu Hause im Netz
Und ich, ich sende Grüße aus verschiedenen Ecken des Planeten

Wo bist du? Habe Sonnenaufgänge gesehen, wo bist du? Habe diese Sneakers ausgelatscht
Wo bist du? * Suchte bei den Klippen nach Antworten auf Geheimnisse
Und wenn du im sozialen Käfig feststeckst
Erinnere dich, was dir teuer ist, brich die trockenen Äste!
Heute ist Facebook dein Freund
Und morgen ersetzt Instagram uns Väter und Mütter
Und bald wird YouTube dir wie ein Zuhause sein
Und niemand wird mehr durch die Höfe rennen, nur du.
Lebe frei, schweb wie ein Vogel am Himmel, oh oh oh
Atme frei, liebe einfach wie Kinder, oh oh oh
Die Freiheit ist innen, dort wo Träume sind, sie ist in deinem Herzen
Lebe einfach und denk daran, dass du frei bist wie der Wind, Wind
2. Strophe:
Ständig drehen sich die Gedanken warum auch immer nur um sich selbst
Im Kopf spielt das Ego zu laut, zu viele Dezibel *
Komm, öffne schnell deine Augen und schau dich um
Hinter deinem Rücken stehen Familie und ein echter Freund, ah
Heute ist Facebook dein Freund
Und morgen ersetzt Instagram uns Väter und Mütter
Und bald wird YouTube dir wie ein Zuhause sein
Und niemand wird mehr durch die Höfe rennen, nur du...
Lebe frei, schweb wie ein Vogel am Himmel, oh oh oh
Atme frei, liebe einfach wie Kinder, oh oh oh
Die Freiheit ist innen, dort wo Träume sind, sie ist in deinem Herzen
Lebe einfach und denk daran, dass du frei bist wie der Wind, Wind
Wir sind alle Menschen und wir lieben,
Wir töten, verraten und verurteilen einander
Wir sind alle Menschen und wir lieben
Aber so selten bemerken wir die Schicksale anderer
Lebe frei, schweb wie ein Vogel am Himmel, oh oh oh
Atme frei, liebe einfach wie Kinder, oh oh oh
Die Freiheit ist innen, dort wo Träume sind, sie ist in deinem Herzen
Lebe einfach und denk daran, dass du frei bist wie der Wind, Wind