Aufwärm Tanz - GroßstadtEngel перевод на русский

Aufwärm Tanz

Horch da kommt ne Maus vorbei
Hat eisekalte Füße
Denn sie ist den ganzen Tag
Durch den Schnee gegang'n
Komm wir haben einen Tipp
Dann wird dir wieder warm
Mach mit bei unserm Aufwärm Tanz
Den jeder ganz leicht kann
Komm schüttel dich schüttel dich
Die Hände und die Füße
Komm schüttel dich schüttel dich
Schüttel dich mal aus
Dann rubbel dich rubbel dich
Von oben bis nach unten
Rubbel dich, rubbel dich
Dann ist dir gleich warm
Und dann kommt ein Bär vorbei
Hat eisekalte Füße
Denn er ist den ganzen Tag
Durch den Schnee gegang'n
Komm wir haben einen Tipp
Dann wird dir wieder warm
Mach mit bei unserm Aufwärm Tanz
Den jeder ganz leicht kann
Komm schüttel dich schüttel dich
Die Hände und die Füße
Komm schüttel dich schüttel dich
Schüttel dich mal aus
Dann rubbel dich rubbel dich
Von oben bis nach unten
Rubbel dich rubbel dich
Dann ist dir gleich warm
Und dann kommt ein Pinguin
Hat eisekalte Füße
Denn er ist den ganzen Tag
Durch den Schnee gegang'n
Komm wir haben einen Tipp
Dann wird dir wieder warm
Mach mit bei unserm Aufwärm Tanz
Den jeder ganz leicht kann
Komm schüttel dich schüttel dich
Die Hände und die Füße
Komm schüttel dich schüttel dich
Schüttel dich mal aus
Dann rubbel dich rubbel dich
Von oben bis nach unten
Rubbel dich rubbel dich
Dann ist dir gleich warm
Und dann kommt ein Huhn vorbei
Hat eisekalte Füße
Denn es ist den ganzen Tag
Durch den Schnee gegang'n
Komm wir haben einen Tipp
Dann wird dir wieder warm
Mach mit bei unserm Aufwärm Tanz
Den jeder ganz leicht kann
Komm schüttel dich schüttel dich
Die Hände und die Füße
Komm schüttel dich schüttel dich
Schüttel dich mal aus
Dann rubbel dich rubbel dich
Von oben bis nach unten
Rubbel dich rubbel dich
Dann ist dir gleich warm
Und alle hier bedanken sich
Für das Aufwärm Tänzchen
Das hat ja wohl gut geklappt
Weil keiner jetzt mehr friert

Разминка

Смотри, вот бежит мышка,
Лапки совсем ледяные.
Ведь она целый день
По снегу гуляла.
У меня есть совет,
Как согреться тебе,
Потанцуй нашу разминку,
Она очень простая.
Давай, трясись, трясись,
Ручками и ножками.
Давай, трясись, трясись,
Встстряхнись хорошенько.
Теперь разотрись, разотрись,
Сверху донизу.
Разотрись, разотрись,
И сразу станет тепло.
А вот идет мишка,
Лапки совсем ледяные.
Ведь он целый день
По снегу гулял.
У меня есть совет,
Как согреться тебе,
Потанцуй нашу разминку,
Она очень простая.
Давай, трясись, трясись,
Ручками и ножками.
Давай, трясись, трясись,
Встстряхнись хорошенько.
Теперь разотрись, разотрись,
Сверху донизу.
Разотрись, разотрись,
И сразу станет тепло.
А вот идет пингвинчик,
Лапки совсем ледяные.
Ведь он целый день
По снегу гулял.
У меня есть совет,
Как согреться тебе,
Потанцуй нашу разминку,
Она очень простая.
Давай, трясись, трясись,
Ручками и ножками.
Давай, трясись, трясись,
Встстряхнись хорошенько.
Теперь разотрись, разотрись,
Сверху донизу.
Разотрись, разотрись,
И сразу станет тепло.
А вот идет курочка,
Лапки совсем ледяные.
Ведь она целый день
По снегу гуляла.
У меня есть совет,
Как согреться тебе,
Потанцуй нашу разминку,
Она очень простая.
Давай, трясись, трясись,
Ручками и ножками.
Давай, трясись, трясись,
Встстряхнись хорошенько.
Теперь разотрись, разотрись,
Сверху донизу.
Разотрись, разотрись,
И сразу станет тепло.
И все здесь благодарят
За эту разминку.
Получилось же здорово,
Теперь никто не мерзнет.