Текст и перевод песни GroßstadtEngel - Die Füsse machen Party

Die Füsse machen Party

Die Füße machen Party
Woll'n aus den Schuhen raus
Und fühlen sie sich frei
Dann zappeln sie sich aus
Sie winken rechts und winken links
Weil sie jetzt zufrieden sind
Die Füße machen Party
Und alle machen mit
Jetzt tanzen unsre Zehen
Machen sich groß und klein
Lustig auf und ab
Genauso soll es sein
Dann tanzen nur die Rechten
Die Linken ruh'n sich aus
Dann tanzen die Linken
Die Rechten ruh'n sich aus
Die Füße machen Party
Woll'n aus den Schuhen raus
Und fühlen sie sich frei
Dann zappeln sie sich aus
Sie winken rechts und winken links
Weil sie jetzt zufrieden sind
Die Füße machen Party
Und alle machen mit
Jetzt tanzen unsere Versen
Sie stampfen sachte auf
Lustig auf und ab
Genauso wird's gemacht
Dann stampfen nur die Rechten
Die Linken ruh'n sich aus
Dann tanzen die Linken
Die Rechten ruh'n sich aus
Die Füße machen Party
Woll'n aus den Schuhen raus
Und fühlen sie sich frei
Dann zappeln sie sich aus
Sie winken rechts und winken links
Weil sie jetzt zufrieden sind
Die Füße machen Party
Und alle machen mit
Jetzt tanzen sie zusammen
Denn sie haben sich lieb
Fußsohlen aneinander
Dass es etwas zieht
Dann spielen sie Verstecken
Und rollen sich alle ein
Dann kommen sie wieder
Genauso soll es sein
Die Füße machen Party
Woll'n aus den Schuhen raus
Und fühlen sie sich frei
Dann zappeln sie sich aus
Sie winken rechts und winken links
Weil sie jetzt zufrieden sind
Die Füße machen Party
Und alle machen mit

The Feet Are Having a Party

The feet are having a party
They want out of the shoes
And when they feel free
They wiggle their way out
They wave right and wave left
Because now they are content
The feet are having a party
And everyone's joining in
Now our toes are dancing
Making themselves big and small
Merrily up and down
Just the way it should be
Then only the right ones dance
The left ones take a rest
Then the left ones dance
The right ones take a rest
The feet are having a party
They want out of the shoes
And when they feel free
They wiggle their way out
They wave right and wave left
Because now they are content
The feet are having a party
And everyone's joining in
Now our heels are dancing
They stomp softly down
Merrily up and down
That's how it's done
Then only the right ones stomp
The left ones take a rest
Then the left ones dance
The right ones take a rest
The feet are having a party
They want out of the shoes
And when they feel free
They wiggle their way out
They wave right and wave left
Because now they are content
The feet are having a party
And everyone's joining in
Now they dance together
Because they love each other
Soles of the feet together
So that it tingles a bit
Then they play hide and seek
And curl all up
Then they come back again
Just the way it should be
The feet are having a party
They want out of the shoes
And when they feel free
They wiggle their way out
They wave right and wave left
Because now they are content
The feet are having a party
And everyone's joining in