Текст и перевод песни GroßstadtEngel - Einmal Prinzessin sein

Einmal Prinzessin sein

Mein größter Traum wird wahr
Weil ich heut ne Prinzessin sein darf
Schon morgens fang ich an
Da sind die Haare erstmal dran
Ich bürste sie ganz fein
Sie sollen richtig seidig sein
Und dann ist das Gesichtchen dran
Ein bißchen Puder an die Wangen
Und auch ein rosa Lippenstift
Darf heut nicht fehlen im Gesicht
Einmal Prinzessin sein
Mit einem schönen Kleid
Und einem Schlossfest
Ohne Hass und Streit
Einmal Prinzessin sein
Ich lade alle Freunde ein
Und feier ein Schlossfest
Mit viel Tanz und Fröhlichkeit
Dada da dam dada da da dam
Dada da dam dada dada dam
Dada da dam dada da da dam
Dada dada dada da dam
Heut ist der schönste Tag
Weil ich heut ne Prinzessin sein darf
Auch schöne Nägel müssen sein
Ich möchte heut die Schönste sein
Mit echtem Glitzer Nagellack
Den ich dann ganz, ganz lang dran lass
Und auch die Krone setz ich auf
So nimmt mein Märchen seinen Lauf
Dann übe ich noch einen Knicks
Ja so begrüßt man seinen Prinz
Einmal Prinzessin sein
Mit einem schönen Kleid
Und einem Schlossfest
Ohne Hass und Streit
Einmal Prinzessin sein
Ich lade alle Freunde ein
Und feier ein Schlossfest
Mit viel Tanz und Fröhlichkeit
Einmal Prinzessin sein
Mit einem schönen Kleid
Und einem Schlossfest
Ohne Hass und Streit
Einmal Prinzessin sein
Ich lade alle Freunde ein
Und feier ein Schlossfest
Mit viel Tanz und Fröhlichkeit
Dada da dam dada da da dam
Dada da dam dada dada dam
Dada da dam dada da da dam
Dada dada dada da dam

Быть принцессой хоть раз

Мой самый заветный сон сбывается
Ведь сегодня я могу быть принцессой
С самого утра начинаю
Первым делом займусь прической
Расчешу волосы аккуратно
Чтобы они стали шелковистыми
А затем займусь лицом
Немного пудры на щеки
И розовая помада
Сегодня не будет лишней
Быть принцессой хоть раз
В прекрасном платье
И на балу в замке
Без злобы и ссор
Быть принцессой хоть раз
Я приглашу всех друзей
И устрою бал в замке
С танцами и весельем
Дада да дам дада да да дам
Дада да дам дада дада дам
Дада да дам дада да да дам
Дада дада дада да дам
Сегодня самый лучший день
Ведь сегодня я могу быть принцессой
Красивые ногти тоже нужны
Я хочу быть сегодня самой красивой
С настоящим блестящим лаком
Который я не буду стирать очень долго
И корону я надену
Так начинается моя сказка
Потом потренирую реверанс
Вот так приветствуют своего принца
Быть принцессой хоть раз
В прекрасном платье
И на балу в замке
Без злобы и ссор
Быть принцессой хоть раз
Я приглашу всех друзей
И устрою бал в замке
С танцами и весельем
Быть принцессой хоть раз
В прекрасном платье
И на балу в замке
Без злобы и ссор
Быть принцессой хоть раз
Я приглашу всех друзей
И устрою бал в замке
С танцами и весельем
Дада да дам дада да да дам
Дада да дам дада дада дам
Дада да дам дада да да дам
Дада дада дада да дам