Gruby Mielzky feat. CatchUp, The Returners & Sarius - Jak Wyśnię - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Gruby Mielzky feat. CatchUp, The Returners & Sarius - Jak Wyśnię




Od lat sam pcham ten głaz na grań, a twarz mi smaga wiatr
Я уже много лет сам толкаю этот валун на гран, и лицо мне смахивает ветер.
Nie umiem w tył nie patrzeć, by nie zauważać strat
Я не могу смотреть назад, чтобы не заметить потери
Po drodze gubię bagaż, został tylko w ręce majk
По дороге теряю багаж, остался только в руках Майк
Serce jak skała, a co noc marzę, że zdechnę sam
Сердце как камень, и каждую ночь я мечтаю умереть один
Gdy byłem mały, stary bił nas, więc znam piekło już
Когда я был маленьким, старик бил нас, так что я знаю ад уже
Choć nie pamiętam, żebym wył, każdy ma ciężko tu
Хотя я не помню, чтобы я выл, все тяжело здесь
Od czterech lat boję się z chaty wyjść na street
Вот уже четыре года я боюсь из избы выйти на улицу
To walka, którą toczysz sam, a nie zostawia blizn
Это борьба, которую вы ведете в одиночку, и она не оставляет шрамов
Płakałem wybiegając z sklepu, przytuliła mnie babcia
Я плакал, выбегая из магазина, пока бабушка не обняла меня
Na chuj te wszystkie Jordy jak cały świat mój to tapczan
На хер все эти Джорди как весь мир мой это диван
Nikt z was nie skuma jak nie siedzi w mojej dyni
Никто из вас не заметит, что вы не сидите в моей тыкве.
W tłumach czuję jakbym umarł, chociaż nadal stoję żywy
В толпе я чувствую, что я умер, хотя я все еще стою живым
Uwierz we mnie, kiedy znowu daję to na blok
Верьте в меня, когда я снова даю это на блок
Nazbierałem sporo cytryn, czas by zrobić sok
Я собрал много лимонов, пришло время сделать сок.
Padam na twarz, ale wstanę jak zwykle
Я падаю на лицо, но встаю, как обычно
Choć myślałem, że zamilknę, ale jeszcze...
Хотя я и думал, что умолкну, но все же...
Będziе jak wyśnię
Будет, когда я сплю
Niebo w końcu dla nas będzie błękitne
Небо, наконец, будет синим для нас
Zbiję na własny krzyż ostatnią listwę
Я сломаю последний плинтус на своем кресте
Każdy owoc w moim sadziе zakwitnie
Каждый плод в моем суде зацветет
Zanim zamilknę
Прежде чем я умолкну
Będzie jak wyśnię
Будет, когда я сплю
Niebo w końcu dla nas będzie błękitne
Небо, наконец, будет синим для нас
Zbiję na własny krzyż ostatnią listwę
Я сломаю последний плинтус на своем кресте
Każdy owoc w moim sadzie zakwitnie
Каждый плод в моем суде зацветет
Zanim zamilknę
Прежде чем я умолкну
Będzie jak wyśnię
Будет, когда я сплю
Byłem wiecznie na blokach, nigdy śmieszny na pokaz
Я был вечно на блоках, никогда не смешно для шоу
Trochę smutny po nocach, jak pytali, gdzie mam cel
Немного грустно после ночей, когда они спросили, где у меня есть цель
Tylko bity i wokal, tak jak dziś masz TikToka
Только биты и вокал, как у вас есть Тиктока сегодня
Tak jak kiedyś był Drozda, to i to nie śmieszy mnie (ej)
Как когда-то был молочница, это и это не смешит меня (ej)
Kozaku na zwrotach, dzieciaku na prochach
Казак на оборотах, пацан на прахе
Jak pochowa syna ciocia, trzeba pokryć koszt nagrobka
Как хоронит сына тетя, надо покрыть стоимость надгробия
Błoto mam na białych skokach, chcesz by była Twoja?
Грязь у меня на белых прыжках, хочешь, чтобы она была твоей?
Poprowadzi cię ta forsa, zginiesz, dżungla jest głęboka
Эти деньги помогут тебе, ты умрешь, джунгли глубоки.
Mogę sprzątać na tych blokach, od kąta do kąta
Я могу убирать на этих блоках, от угла к углу
Umierać na twoich oczach, nie zobaczysz, ile dałem zdrowia
Умереть на ваших глазах, вы не увидите, сколько я дал здоровья
Za to co mogłem poznać by niejeden podziękował
За то, что я мог узнать, многие бы поблагодарили
By niejeden wszystko schował, by być numer 1 w swoich oczach
Чтобы многие спрятали все, чтобы быть номером 1 в своих глазах
Kiedy wokół jest samotnia
Когда вокруг одиноко
Świt nadejdzie, wróci koszmar i wybije znów dziewiąta
Рассвет придет, вернется кошмар и снова пробьет девятую
Koniec snów i w głowie wojna
Конец снов и в голове война
Co byś chciał, kontra to jak w chuj inaczej to wygląda (Antihype)
Что бы вы хотели, против того, как это выглядит по-другому (Antihype)
Będzie jak wyśnię
Будет, когда я сплю
Niebo w końcu dla nas będzie błękitne
Небо, наконец, будет синим для нас
Zbiję na własny krzyż ostatnią listwę
Я сломаю последний плинтус на своем кресте
Każdy owoc w moim sadzie zakwitnie
Каждый плод в моем суде зацветет
Zanim zamilknę
Прежде чем я умолкну
Będzie jak wyśnię
Будет, когда я сплю
Niebo w końcu dla nas będzie błękitne
Небо, наконец, будет синим для нас
Zbiję na własny krzyż ostatnią listwę
Я сломаю последний плинтус на своем кресте
Każdy owoc w moim sadzie zakwitnie
Каждый плод в моем суде зацветет
Zanim zamilknę
Прежде чем я умолкну
Będzie jak wyśnię
Будет, когда я сплю
Będę marzył o tym znów
Я буду мечтать об этом снова
Zanim zamilknę
Прежде чем я умолкну
Zanim zamilknę
Прежде чем я умолкну
Będzie jak wyśnię
Будет, когда я сплю
Niebo w końcu dla nas będzie błękitne
Небо, наконец, будет синим для нас
Zbiję na własny krzyż ostatnią listwę
Я сломаю последний плинтус на своем кресте
Każdy owoc w moim sadzie zakwitnie
Каждый плод в моем суде зацветет
Zanim zamilknę
Прежде чем я умолкну
Będzie jak wyśnię
Будет, когда я сплю
Niebo w końcu dla nas będzie błękitne
Небо, наконец, будет синим для нас
Zbiję na własny krzyż ostatnią listwę
Я сломаю последний плинтус на своем кресте
Każdy owoc w moim sadzie zakwitnie
Каждый плод в моем суде зацветет
Zanim zamilknę
Прежде чем я умолкну
Zanim zamilknę
Прежде чем я умолкну
Będę marzył o tym znów
Я буду мечтать об этом снова






Авторы: Michal Chwialkowski, Michal Harmacinski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.