Текст и перевод песни Gruff Rhys - Liberty (Is Where We'll Be)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Liberty (Is Where We'll Be)
Liberté (C'est là où nous serons)
The
parent
sun
has
baked
my
brains,
Le
soleil
parent
a
fait
cuire
mon
cerveau,
Just
like
a
cake,
Comme
un
gâteau,
In
the
infinite
wilderness
of
America
Dans
l'immensité
sauvage
de
l'Amérique
The
so
called
road,
La
route
dite
ainsi,
So
overgrown,
Si
envahie
par
la
végétation,
It
disappears,
Elle
disparaît,
Now
i'm
lost
in
the
infinite
wilderness
of
America
Maintenant
je
suis
perdu
dans
l'immensité
sauvage
de
l'Amérique
Then
i
was
taken
for
a
spy,
Ensuite,
j'ai
été
pris
pour
un
espion,
Put
in
stocks
and
left
to
cry,
Mis
aux
stocks
et
laissé
pleurer,
As
all
the
people
pass
me
by
Alors
que
tous
les
gens
me
passaient
devant
So
pack
your
case
of
piety,
Alors
prépare
ta
valise
de
piété,
And
make
me
case
for
liberty,
Et
fais
mon
cas
pour
la
liberté,
And
we'll
retrace,
Et
nous
retracerons,
The
steps
that
set
you
free,
Les
pas
qui
t'ont
libéré,
For
liberty,
Pour
la
liberté,
Is
where
we'll
be
C'est
là
où
nous
serons
For
otherwise,
Car
autrement,
I
should
have
died,
J'aurais
dû
mourir,
In
poverty,
Dans
la
pauvreté,
In
the
infinite
wilderness
of
america
Dans
l'immensité
sauvage
de
l'Amérique
Insufferable
thirst
and
hungers
is
an
amusement
in
comparison
to
this,
La
soif
insupportable
et
la
faim
sont
un
amusement
en
comparaison
de
cela,
In
the
infinite
wilderness
of
america
Dans
l'immensité
sauvage
de
l'Amérique
So
pack
your
case
of
piety,
Alors
prépare
ta
valise
de
piété,
And
make
me
case
for
liberty,
Et
fais
mon
cas
pour
la
liberté,
And
we'll
retrace,
Et
nous
retracerons,
The
steps
that
set
you
free,
Les
pas
qui
t'ont
libéré,
For
liberty,
Pour
la
liberté,
Is
where
we'll
be
C'est
là
où
nous
serons
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gruffudd Rhys
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.