Don't Look Down - Natalie Shay , Grum перевод на французский

Don't Look Down

Ne Regarde Pas En Bas

Build me, so I won't fall down

Construis-moi, pour que je ne tombe pas

Will you catch me now?

Vas-tu me rattraper maintenant ?

Are you sure you're up?

Es-tu sûr d'être prêt ?

And there you go

Et voilà

Touché, I rip through the silence

Touché, je déchire le silence

Too late, this won't divide us

Trop tard, ça ne nous divisera pas

Loose change makes you heavy, I try just

La monnaie te rend lourd, j'essaie juste de

Hold my weight

Supporter mon poids

Say it now

Dis-le maintenant

And don't look down

Et ne regarde pas en bas

Just feel the sound

Ressens juste le son

And spin me 'round on battleground

Et fais-moi tourner sur le champ de bataille

And say it now

Et dis-le maintenant

Forget the low

Oublie les bas-fonds

Never too quick, just take it slow

Jamais trop vite, prends ton temps

Not letting you down

Je ne te laisserai pas tomber

I never come 'round

Je ne reviens jamais

So say it now

Alors dis-le maintenant

Say it now

Dis-le maintenant

Don't look down

Ne regarde pas en bas

Feel the sound

Ressens le son

Spin me 'round on battleground

Fais-moi tourner sur le champ de bataille

Say it now

Dis-le maintenant

Forget the low

Oublie les bas-fonds

Never too quick, just take it slow

Jamais trop vite, prends ton temps

Not letting you down

Je ne te laisserai pas tomber

I never come 'round

Je ne reviens jamais

Say it now

Dis-le maintenant

Fix me, barely whole

Répare-moi, je suis à peine entière

Scared to show

J'ai peur de montrer

It's the way I wanna roll

C'est comme ça que je veux vivre

Ooh

And there you go

Et voilà

Touché, I rip through the silence

Touché, je déchire le silence

Too late, this won't divide us

Trop tard, ça ne nous divisera pas

Loose change makes you heavy, I try just

La monnaie te rend lourd, j'essaie juste de

Hold my weight

Supporter mon poids

Don't look down

Ne regarde pas en bas

Just feel the sound

Ressens juste le son

Don't look down

Ne regarde pas en bas

Just feel the sound

Ressens juste le son

Don't look down

Ne regarde pas en bas

Just feel the sound

Ressens juste le son

Don't look down

Ne regarde pas en bas

Say it now

Dis-le maintenant

And don't look down

Et ne regarde pas en bas

Just feel the sound

Ressens juste le son

And spin me 'round on battleground

Et fais-moi tourner sur le champ de bataille

And say it now

Et dis-le maintenant

Forget the low

Oublie les bas-fonds

Never too quick, just take it slow

Jamais trop vite, prends ton temps

Not letting you down

Je ne te laisserai pas tomber

I never come 'round

Je ne reviens jamais

So say it now

Alors dis-le maintenant

Ooh, ooh

Say it now

Dis-le maintenant

And don't look down

Et ne regarde pas en bas

Just feel the sound

Ressens juste le son

And spin me 'round on battleground

Et fais-moi tourner sur le champ de bataille

And say it now

Et dis-le maintenant

Forget the low

Oublie les bas-fonds

Never too quick, just take it slow

Jamais trop vite, prends ton temps

Not letting you down

Je ne te laisserai pas tomber

I never come 'round

Je ne reviens jamais

So say it now

Alors dis-le maintenant

Оцените перевод

Авторы: Graeme Shepherd, Emily Hayball

Альбом

Unreality

дата релиза

24-06-2022

1 Come Alive
2 Faded Memory
3 Disconnected
4 Don't Look Down
5 Taking Over Me
6 Closer Apart
7 Virtual Companion
8 Be The Horizon
9 Unreality
10 Only A Dream
11 Last Light
12 Our Cosmic Insignificance
13 Pattern Recognition
14 Look To The Light

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.