Текст и перевод песни Grup Yorum - Biz Olmasak

Biz Olmasak

Bizsiz Ilgaz'ın çam ormanları güzel değildir

Sans moi, les forêts de pins d'Ilgaz ne sont pas belles

Hayda günlerim hayda

Allons, mes jours, allons

Sırtını düşmana verdikçe Murat Dağ'ları güzel değildir

Les montagnes de Murat ne sont pas belles quand elles tournent le dos à l'ennemi

Dost dost, ille de kavga

Ami, ami, il faut se battre

Biz olmasak gökyüzü

Sans moi, le ciel

Biz olmasak üzüm

Sans moi, le raisin

Biz olmasak üzüm göz

Sans moi, les yeux de raisin

Kömür göz, ela göz

Les yeux de charbon, les yeux noisette

Biz olmasak gökyüzü

Sans moi, le ciel

Biz olmasak üzüm

Sans moi, le raisin

Biz olmasak üzüm göz

Sans moi, les yeux de raisin

Kömür göz, ela göz

Les yeux de charbon, les yeux noisette

Biz olmasak göz ile kaş

Sans moi, les yeux et les sourcils

Öpücük, nar içi dudak güzel değildir

Les baisers, les lèvres de grenade ne sont pas belles

Biz olmasak göz ile kaş

Sans moi, les yeux et les sourcils

Öpücük, nar içi dudak güzel değildir

Les baisers, les lèvres de grenade ne sont pas belles

Biz olmasak ray

Sans moi, les rails

Dönen tekerler, yıkanan buğday

Les roues qui tournent, le blé qui se lave

Biz olmasak ray

Sans moi, les rails

Dönen tekerler, yıkanan buğday

Les roues qui tournent, le blé qui se lave

Ayın 15'i

Le 15 du mois

Ayın 15'i güzel değildir

Le 15 du mois n'est pas beau

Biz olmasak gökyüzü

Sans moi, le ciel

Biz olmasak üzüm

Sans moi, le raisin

Biz olmasak üzüm göz

Sans moi, les yeux de raisin

Kömür göz, ela göz

Les yeux de charbon, les yeux noisette

Biz olmasak gökyüzü

Sans moi, le ciel

Biz olmasak üzüm

Sans moi, le raisin

Biz olmasak üzüm göz

Sans moi, les yeux de raisin

Kömür göz, ela göz

Les yeux de charbon, les yeux noisette

Biz olmasak göz ile kaş

Sans moi, les yeux et les sourcils

Öpücük, nar içi dudak güzel değildir

Les baisers, les lèvres de grenade ne sont pas belles

Biz olmasak göz ile kaş

Sans moi, les yeux et les sourcils

Öpücük, nar içi dudak güzel değildir

Les baisers, les lèvres de grenade ne sont pas belles

Biz olmasak Taşova'nın tütünü

Sans moi, le tabac de Taşova

Kütahya'nın çinisi

La faïence de Kütahya

Biz olmasak Taşova'nın tütünü

Sans moi, le tabac de Taşova

Kütahya'nın çinisi

La faïence de Kütahya

Ana dizi, kardeş dizi, yar dizi