Текст и перевод песни Grup Yorum - Doğacak Güneş Gibi

Doğacak Güneş Gibi

Doğacak güneş gibi
Halkın kara yazgısının üstüne
Hey hey hey, doğacak güneş gibi
Karanlığın ortasına sesimiz
Yumruklar dalgalanıyor göklerde he-hey
Gülümseyen şehitlerimizle
Yumruklar dalgalanıyor göklerde he-hey
Gülümseyen şehitlerimizle
Hey hey hey hey
Bu ses bizim sesimizdir
Ağlayan haykıran biziz
Kahkahayla gülen biziz
Her kavgada ölen biz
14 Haziran′da onlar
Yanar hücre hücre yanar
Coşkun karanfiller gibi
Elde bayraklaştılar
Yürüyen hep yürüyen yürüyen
Çağlara çağlara çağlara çağlara ses veriyor sesimiz
Dağlara dağlara dağlara dağlara dağlara yükseliyor
Yürüyen hep yürüyen yürüyen

Как восходящее солнце

Как восходящее солнце,
Над чёрной судьбой народа,
Эй, эй, эй, как восходящее солнце,
В самую тьму — наш голос.
Кулаки вздымаются в небесах, эй-эй,
С нашими улыбающимися мучениками.
Кулаки вздымаются в небесах, эй-эй,
С нашими улыбающимися мучениками.
Эй, эй, эй, эй,
Этот голос — наш голос,
Плачущие, кричащие — мы,
Смеющиеся от души — мы,
В каждой битве погибающие — мы.
14 июня они
Горят, клетка за клеткой горят,
Как пылкие гвоздики,
Стали флагами в руках.
Идущие, всегда идущие, идущие,
Из века в век, из века в век звучит наш голос,
К горам, к горам, к горам, к горам поднимается.
Идущие, всегда идущие, идущие.