Текст и перевод песни Grup Yorum - Gazi Marsi
Gazinin
yoksul
kondularından
From
the
poor
slums
of
Gazi
Aktık
öfkeyle
sokaklara
We
poured
into
the
streets
with
rage
Kurtuluşumuzun
bayrakları
dalgalandı
barikatlarda
The
flags
of
our
liberation
waved
on
the
barricades
Kurtuluşumuzun
bayrakları
dalgalandı
barikatlarda
The
flags
of
our
liberation
waved
on
the
barricades
Taş,
sopa,
benzin
elde
silahtır
Stones,
sticks,
and
petrol
are
our
weapons
in
hand
Gücümüz
vatana
sevdamızdandır
Our
strength
comes
from
our
love
for
the
homeland
Onurlu
özgür
bir
vatan
için
For
an
honorable
and
free
homeland
Savaşmak
namus
borcumuzdur
To
fight
is
our
duty
and
honor
Omuz
verirsen,
kavga
benimdir
dersen
If
you
lend
a
shoulder,
and
say
the
fight
is
mine
Bu
kıvılcım
yangın
olur
This
spark
will
turn
into
a
fire
Omuz
verirsen,
kavga
benimdir
dersen
If
you
lend
a
shoulder,
and
say
the
fight
is
mine
Bu
kıvılcım
yangın
olur
This
spark
will
turn
into
a
fire
Adımlarımız
yeri
göğü
sarsıyor
Our
steps
shake
the
earth
and
sky
İhtilalimiz
büyüyor
Our
revolution
is
growing
Tankları,
topları,
tüfekleri
olsa
da
Even
with
their
tanks,
cannons,
and
rifles
Zalimler
korkuyor
The
oppressors
are
afraid
Adımlarımız
yeri
göğü
sarsıyor
Our
steps
shake
the
earth
and
sky
İhtilalimiz
büyüyor
Our
revolution
is
growing
Tankları,
topları,
tüfekleri
olsa
da
Even
with
their
tanks,
cannons,
and
rifles
Zalimler
korkuyor
The
oppressors
are
afraid
Kadın
erkek
emekçilerin
Of
women
and
men
workers
Halkın
öfkesi
büyüyor
The
people's
anger
is
growing
Uğruna
kanlar
dökülen
toprak
The
land
for
which
blood
was
shed
Düşmana
verilmiyor
Will
not
be
given
to
the
enemy
Haydi
omuz
ver
kurtuluş
cephesine
Come
lend
a
shoulder
to
the
liberation
front
Zafer
bizi
bekliyor
Victory
awaits
us
Haydi
omuz
ver
kurtuluş
cephesine
Come
lend
a
shoulder
to
the
liberation
front
Zafer
bizi
bekliyor
Victory
awaits
us
İhtilalimiz
büyüyor
Our
revolution
is
growing
Zafer
bizi
bekliyor
Victory
awaits
us
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.