Текст и перевод песни Grup Yorum - Gençlik Marsi

Gençlik Marsi

Bağımsızlık şiarını 6. filo'lar karşısında haykıran
şanlı haziran günlerinde sınıfla kaynaşan
Bizler gençliğiz savaşıyoruz emperyalizme karşı
Işçi köylü öğrenci gençlik zafere kadar
Cesaretle inançla atıldık kavgaya yöneldik aydınlıklara
Okulda fabrikada kırda işgalleri kıra kıra
Bizler gençliğiz savşıyoruz faşizme karşı
Savaşacağız döktüğü kanda boğana kadar
Doğrulup gürledik nisan direnişi'nde kavganın izindeyiz
özgür bir gelecek müjdecisi yükselen sesimiz
Bizler gençliğiz savaşıyoruz oligarşiye karşı
Savaşacağız halkla birlikte kurtuluşa kadar

Hymne de la Jeunesse

Ceux qui ont crié le slogan de l'indépendance face aux sixièmes flottes,
ceux qui ont fusionné avec les classes dans les glorieux jours de juin,
nous sommes la jeunesse, nous combattons l'impérialisme,
les ouvriers, les paysans, les étudiants, la jeunesse jusqu'à la victoire,
avec courage et foi, nous nous sommes lancés dans la bataille, nous nous sommes dirigés vers la lumière,
à l'école, à l'usine, à la campagne, brisant les invasions une à une,
nous sommes la jeunesse, nous combattons le fascisme,
nous combattrons jusqu'à ce qu'il soit englouti dans son propre sang,
nous nous sommes redressés et rugi dans la résistance d'avril, nous suivons les traces de la lutte,
notre voix qui monte, annonciatrice d'un avenir libre,
nous sommes la jeunesse, nous combattons l'oligarchie,
nous combattrons aux côtés du peuple jusqu'à la libération.