Текст и перевод песни Grup Yorum - Le Hanim

Le Hanim

Ben de gidem paytaxta le... le hanım
Ben de gidem paytaxta
Bilmem ki hangi bahta
Paşa'ya derdim diyem
Belki derdime baka le... le hanım

Le hanım... le hanım ha hanım ey
Sormisen heç halım ey
Göğsüme vura vura
çürüttüm sol yanım ey
Le... le hanım

Aslım karac'dağlıyam le... le hanım
Aslım karac'dağlıyam
Yar yitirdim ağlıyam
Derdim çok dermanım yok
Her yanımdan dağlıyam le... le hanım

Le hanım... le hanım ha hanım ey
Sormisen heç halım ey
Göğsüme vura vura
çürüttüm sol yanım ey
Le... le hanım

Le Hanim

Moi aussi, j'irai dans la capitale, ma chérie... ma chérie
Moi aussi, j'irai dans la capitale
Je ne sais pas quel sort m'attend
Je dirai mon mal au Pacha
Peut-être qu'il prêtera attention à mon chagrin, ma chérie... ma chérie

Ma chérie... ma chérie, oh ma chérie
Si tu demandes comment je vais
J'ai frappé ma poitrine
J'ai pourri mon côté gauche
Ma chérie... ma chérie

Je suis né dans le Karadağ, ma chérie... ma chérie
Je suis né dans le Karadağ
J'ai perdu ma bien-aimée, je pleure
J'ai beaucoup de soucis, je n'ai pas de remède
Je suis entouré de montagnes, ma chérie... ma chérie

Ma chérie... ma chérie, oh ma chérie
Si tu demandes comment je vais
J'ai frappé ma poitrine
J'ai pourri mon côté gauche
Ma chérie... ma chérie