Текст и перевод песни Grup Yorum - Selam Olsun

Selam Olsun

Kızıldere onbeşler bedrettin′ler yaşıyor
Alnı kızıl bantlılar kavgaya çağırıyor
Haklıdır kavgamız tarihin çağlayan akışında
Biz varız yaratılan güzelliğin parlayan nakışında

Selam olsun karanlığı şimşek çakıp yakanlara
Selam olsun bütün kardeş dünya halklarına
Selam olsun özgürlüğe bayrak bayrak koşanlara
Selam olsun halkın savaşçılarına bin selam

Şehirlerde kırlarda savaşın öncüsüyüz
Halkımızın örgütlü baş eğmeyen gücüyüz
Sömürü zorbalık tutsaklık mutlaka yıkılacak
Özgürlük güneşimiz ülkenin şafağında doğacak

Nice şehitler verdik kadını erkeğiyle
Bağımsızlık demokrasi sosyalizm uğruna
Gecekonduda fabrikada faşist kuşatmalarda
Destanı yazılıyor kavganın akan kanlarımızla

Приветствие

Пятнадцать из Кызылдере, последователи Бедреддина живы,
Те, у кого на лбу красная повязка, зовут к борьбе.
Праведна наша борьба в бурном потоке истории,
Мы есть в сияющей вышивке сотворенной красоты.

Привет тем, кто молнией освещает тьму,
Привет всем братским народам мира,
Привет тем, кто бежит к свободе под развевающимися знаменами,
Привет народным бойцам, тысяча приветов.

В городах и селах мы — авангард борьбы,
Мы — организованная, непокорная сила нашего народа,
Эксплуатация, тирания, пленение непременно будут разрушены,
Солнце нашей свободы взойдет на заре нашей страны.

Мы потеряли многих мучеников, и женщин, и мужчин,
Ради независимости, демократии, социализма,
В трущобах, на заводах, в фашистских осадах,
Сага о борьбе пишется нашей льющейся кровью.