Текст и перевод песни Grup Yorum - Sürmenelim

Sürmenelim

Sürmenelim sür sür bıçağını

My Sürmene, sharpen your knife

Sürmenelim sür sür bileyle bıçağını

My Sürmene, sharpen your knife, sharpen it well

Dayandı da namerdin

The cowards have rested

Kör bıçağı kemiğe

Their dull knives on the bone

Dayandı da namerdin

The cowards have rested

Kör bıçağı kemiğe

Their dull knives on the bone

Sürmenelim keselim

My Sürmene, let's cut

Ha bu namert elleri

These treacherous hands

Sürmenelim keselim

My Sürmene, let's cut

Ha bu namert elleri

These treacherous hands

Çabuk yap bıçakları

Make the knives quickly

Türedi it dölleri

The degenerated dog spawns

Çabuk yap bıçakları

Make the knives quickly

Türedi it dölleri

The degenerated dog spawns

Aşımız kursaklarında

Our food is in their bellies

Deşelim Sürmenelim

Let's gut them, my Sürmene

Aşımız kursaklarında

Our food is in their bellies

Deşelim Sürmenelim

Let's gut them, my Sürmene

Sürmenelim sür sür bıçağını

My Sürmene, sharpen your knife

Sürmenelim sür sür bileyle bıçağını

My Sürmene, sharpen your knife, sharpen it well

İyi bileyle keskin olsun iki tarafı

Sharpen it well, so it cuts sharply on both sides

İyi bileyle keskin olsun iki tarafı

Sharpen it well, so it cuts sharply on both sides

Sürmenelim acılara direnen yanın gibi

My Sürmene, like your side that resists pain

Sürmenelim acılara direnen yanın gibi

My Sürmene, like your side that resists pain

İyi bileyle keskin olsun iki tarafı

Sharpen it well, so it cuts sharply on both sides

İyi bileyle keskin olsun iki tarafı

Sharpen it well, so it cuts sharply on both sides

Nice oğullar verdik

We have given many sons

Kız verdik sevdalara

And daughters to lovers

Nice oğullar verdik

We have given many sons

Kız verdik sevdalara

And daughters to lovers

Sürmenelim sevdalara

My Sürmene, to lovers

Kemençe seslerinde

With the sounds of the kemençe

Sürmenelim sevdalara

My Sürmene, to lovers

Kemençe seslerinde

With the sounds of the kemençe

Yeter artık çektiğin

Enough of what you've suffered

Cansa can Sürmenelim

Life for life, my Sürmene

Yeter artık çektiğin

Enough of what you've suffered

Cansa can Sürmenelim

Life for life, my Sürmene

Aşımız kursaklarında

Our food is in their bellies

Deşelim Sürmenelim

Let's gut them, my Sürmene

Aşımız kursaklarında

Our food is in their bellies

Deşelim Sürmenelim

Let's gut them, my Sürmene

Sürmenelim sür sür bıçağını

My Sürmene, sharpen your knife

Sürmenelim sür sür bileyle bıçağını

My Sürmene, sharpen your knife, sharpen it well

İyi bileyle keskin olsun iki tarafı

Sharpen it well, so it cuts sharply on both sides

İyi bileyle keskin olsun iki tarafı

Sharpen it well, so it cuts sharply on both sides

Sürmenelim acılara direnen yanın gibi

My Sürmene, like your side that resists pain

Sürmenelim acılara direnen yanın gibi

My Sürmene, like your side that resists pain

İyi bileyle keskin olsun iki tarafı

Sharpen it well, so it cuts sharply on both sides

İyi bileyle keskin olsun iki tarafı

Sharpen it well, so it cuts sharply on both sides

Оцените перевод

Авторы: Grup Yorum

Альбом

Feda

1 Kızılcık Şerbeti
2 Direniş Marşı
3 Yağmur Olsun
4 Sesimi Duyan Var mı?
5 Sürmenelim
6 Kozanoğlu
7 Yoldaşım Vurulmuş
8 Diri Diri Yaktılar
9 Bir Mevsim
10 Feda
11 Meryem
12 Bu Memleket Bizim
13 Emekçi Halayı
14 Ne Var û Yar

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.