Grup Yorum - Ulaş'a Ağıt - перевод текста песни на русский

Ulaş'a Ağıt - Grup Yorumперевод на русский




Ulaş'a Ağıt
Плач по Улаш
Hele Ulaş'a, Ulaş'a
О, Улаш, Улаш мой
Ulaş benzerdi güneşe
Улаш был подобен солнцу
Ulaş kardaş can veriyor
Брату Улаш отдаёт жизнь
Yüreğim düştü ateşe
Моё сердце объято огнём
Ulaş kardaş can veriyor
Брату Улаш отдаёт жизнь
Yüreğim düştü ateşe
Моё сердце объято огнём
Alev saçan namluların ortasından bi' direniş abidesi yükseliyordu
Из середины пылающих стволов возвышался монумент сопротивления
Anadolu yıllar var ki böyle yiğitliğe tanık olmamıştı
Анатолия годами не видела такой отваги
İşte yeniden başlıyordu her şey
Вот и начинается всё заново
Ayaklanmalar, ellerde çoğalan isyan bayrakları
Восстания, всё больше флагов восстания в руках
Sıkılı yumruklar, sıcaklaşan namlular
Сжатые кулаки, раскаляющиеся стволы
Her şey yeniden başlıyordu
Всё начинается заново
(Bize ölüm yok) Ulaş'ın sesi bu
(Нам не страшна смерть) Это голос Улаш
Niyazi'yle, İbrahim'le ölüme meydan okuyor
Вместе с Ниязи и Ибрагимом он бросает вызов смерти
(Hadi, cesaretiniz varsa gelin) Ulaş'ın sesi bu
(Ну же, подойдите, если осмелитесь) Это голос Улаш
Vatanımızın dört bir yanına dalga dalga yayılıyor
Волна за волной распространяется по всей нашей Родине
(Asıl siz halkın savaşçılarına teslim olun) Ulaş'ın sesi bu
(Это вы сдавайтесь воинам народа) Это голос Улаш
Umudun adını kanla yazıyor
Он кровью пишет имя надежды
Ulaş'ın sesi bu
Это голос Улаш
İsyan tarihimizi geleceğe taşıyor
Он несёт историю нашего восстания в будущее
Ulaş bu, adım adım, an an direnişi öğretiyor
Это Улаш, шаг за шагом, миг за мигом, учит сопротивлению
Ulaş'ın elinde mavzer
В руке Улаш винтовка
Mavzeri türküye benzer
Винтовка подобна песне
Bizimkiler böyle ölür
Так умирают наши
Böyle ölür bizimkiler
Так умирают наши
Bizimkiler böyle ölür
Так умирают наши
Böyle ölür bizimkiler
Так умирают наши






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.