Grupa 777 - Gdje Umiru Ljiljani - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupa 777 - Gdje Umiru Ljiljani




Gdje Umiru Ljiljani
Where the Lilies Die
Nema ih, voljeni moj
They're gone, my love,
Livada nema više
The meadow is no more.
Ljiljana malo je ostalo
Few lilies are left,
U jesen ginu sve tiše
They die silently in autumn.
Nema ih, nema ih, nema
They're gone, they're gone, they're gone,
Ljiljana nema sad tih
Those lilies are no more.
Svi će se snovi ugasiti
All dreams will fade away
U polju gdje sretni smo bili
In the field where we were happy.
Ovdje gdje umiru ljiljani
Here where the lilies die,
Svog djetinjstva sjetim se ja
I remember my childhood.
Nestaju ljiljani bijeli
The white lilies are disappearing,
Al' ti sad moja si sva
But you are all mine now.
Ovdje gdje umiru ljiljani
Here where the lilies die,
Svog djetinjstva sjetim se ja
I remember my childhood.
Nestaju ljiljani bijeli
The white lilies are disappearing,
Ali ljubav živi još sva
But our love still lives on.
Nema ih, nema ih, nema
They're gone, they're gone, they're gone,
Ljiljana nema sad tih
Those lilies are no more.
Svi će se snovi ugasiti
All dreams will fade away
U polju gdje sretni smo bili
In the field where we were happy.
Ovdje gdje umiru ljiljani
Here where the lilies die,
Svog djetinjstva sjetim se ja
I remember my childhood.
Nestaju ljiljani bijeli
The white lilies are disappearing,
Al' ti sad moja si sva
But you are all mine now.
Ovdje gdje umiru ljiljani
Here where the lilies die,
Svog djetinjstva sjetim se ja
I remember my childhood.
Nestaju ljiljani bijeli
The white lilies are disappearing,
Al' ti sad moja si sva
But you are all mine now.
Ovdje gdje umiru ljiljani
Here where the lilies die,
Svog djetinjstva sjetim se ja
I remember my childhood.





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Stjepan Benzon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.