James Bond - Grupa 777 перевод на французский

James Bond

Možda sam staromodna malo
Il' za sve je krivac jedan film
Do mišljenja mi drugih nije stalo
Zaljubljena sam u njegov stil

On je moj, moj James Bond

Sa ženama me drugim možda vara
Kakav ide zastaje im dah
Bolje da je takav, s mnogo dara
Nego da je stidljiv ili plah

On je moj, moj James Bond

Jer on, on je finih manira
Prototip kavalira, moj tip
Jer on, on je starinska škola
Ja sam pronašla svoga, svog idola

Oblači se prema svojoj volji
Pleše tango, rock'n roll i swing
Od drugih je u svemu uvijek bolji
Kada treba druge ili film

On je moj, moj James Bond

Jer on, on je finih manira
Prototip kavalira, moj tip
Jer on, on je starinska škola
Ja sam pronašla svoga, svog idola

Jer on, on je finih manira
Prototip kavalira, moj tip
Jer on, on je starinska škola
Ja sam pronašla svoga, svog idola

James Bond

Peut-être suis-je un peu vieux jeu
Ou peut-être qu'un film est à blâmer
Je me fiche de ce que les autres pensent
Je suis amoureuse de son style

Il est mon, mon James Bond

Peut-être me trompe-t-il avec d'autres femmes
Son allure leur coupe le souffle
Je préfère qu'il soit comme ça, plein de charisme
Plutôt que timide ou craintif

Il est mon, mon James Bond

Parce que lui, il a de belles manières
Le prototype du gentleman, mon genre d'homme
Parce que lui, il est de la vieille école
J'ai trouvé le mien, mon idole

Il s'habille à sa guise
Il danse le tango, le rock'n'roll et le swing
Il est toujours meilleur que les autres en tout
Quand il le faut, pour les autres ou pour le cinéma

Il est mon, mon James Bond

Parce que lui, il a de belles manières
Le prototype du gentleman, mon genre d'homme
Parce que lui, il est de la vieille école
J'ai trouvé le mien, mon idole

Parce que lui, il a de belles manières
Le prototype du gentleman, mon genre d'homme
Parce que lui, il est de la vieille école
J'ai trouvé le mien, mon idole