Текст и перевод песни Grupa 777 - Noć Tajanstva (Marina)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Noć Tajanstva (Marina)
Ночь Тайны (Марина)
Ja
ćutim
da
sam
nečim
taknut
Я
чувствую,
что
чем-то
тронут,
K'o
dahom,
ali
ne
znam
čime
Как
будто
дуновением,
но
не
знаю
чем.
Da
l'
za
mnom,
draga,
pružaš
ruke
Ты
ли
ко
мне,
любимая,
тянешь
руки,
Ili
si
rekla
moje
ime
Или
произнесла
ты
имя
мое?
U
meni
sada
sve
je
tiho
Во
мне
сейчас
всё
тихо,
Ja
čekam
znak
tvoj
da
se
javi
Я
жду
твой
знак,
чтоб
он
возник.
Ja
čekam
budno,
čekam
žudno
Я
жду,
не
сплю,
желанием
томим,
I
bdim
u
jednoj
višoj
javi
И
бодрствую
в
каком-то
высшем
сне.
Marina,
to
je
noć
tajanstva
Марина,
это
ночь
тайны,
Čeznuća
putuju
po
tmini
Тоски
блуждают
во
тьме.
I
ovaj
osmijeh
na
mom
licu
И
эту
улыбку
на
моем
лице
Ćeš
primit'
negdje
u
daljini
Ты
где-то
вдали
прими.
Marina,
to
je
noć
tajanstva
Марина,
это
ночь
тайны,
Čeznuća
putuju
po
tmini
Тоски
блуждают
во
тьме.
I
ovaj
osmijeh
na
mom
licu
И
эту
улыбку
на
моем
лице
Ćeš
primit'
negdje
u
daljini
Ты
где-то
вдали
прими.
Ja
ćutim
da
sam
nečim
taknut
Я
чувствую,
что
чем-то
тронут,
K'o
dahom,
ali
ne
znam
čime
Как
будто
дуновением,
но
не
знаю
чем.
Da
l'
za
mnom,
draga,
pružaš
ruke
Ты
ли
ко
мне,
любимая,
тянешь
руки,
Ili
si
rekla
moje
ime
Или
произнесла
ты
имя
мое?
U
meni
sada
sve
je
tiho
Во
мне
сейчас
всё
тихо,
Ja
čekam
znak
tvoj
da
se
javi
Я
жду
твой
знак,
чтоб
он
возник.
Ja
čekam
budno,
čekam
žudno
Я
жду,
не
сплю,
желанием
томим,
I
bdim
u
jednoj
višoj
javi
И
бодрствую
в
каком-то
высшем
сне.
Marina,
to
je
noć
tajanstva
Марина,
это
ночь
тайны,
Čeznuća
putuju
po
tmini
Тоски
блуждают
во
тьме.
I
ovaj
osmijeh
na
mom
licu
И
эту
улыбку
на
моем
лице
Ćeš
primit'
negdje
u
daljini
Ты
где-то
вдали
прими.
Marina,
to
je
noć
tajanstva
Марина,
это
ночь
тайны,
Čeznuća
putuju
po
tmini
Тоски
блуждают
во
тьме.
I
ovaj
osmijeh
na
mom
licu
И
эту
улыбку
на
моем
лице
Ćeš
primit'
negdje
u
daljini
Ты
где-то
вдали
прими.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.