Svijet, Sav Ovaj Varavi Svijet - Grupa 777 перевод на немецкий

Svijet, Sav Ovaj Varavi Svijet

Dan nije više isti
Ti opet mene tražiš
Smijeh, moje prazne misli
Tu ništa ne znam ja

Smijeh tvoj još uvijek živi
Tu gdje se nižu dani
Riječ zvuči tako prazno
Sad taj se gubi svijet

Svijet, sav ovaj varavi svijet
Nestao je sad pokraj nas
Kraj, to nikad ne slutiš sam
Izvan igre tražiš spas

Svijet, sav ovaj varavi svijet
Nestao je sad pokraj nas
Kraj, to nikad ne slutiš sam
Izvan igre tražiš spas

Znam, sve je susret pravi
Glas, to još čujem živo
Tu u tišini tražim
Put kojim lutaš ti

Noć, kad se snovi jave
Trag jednog dana gase
Znam, iz tog starog svijeta
Svoj opet nađeš tu

Svijet, sav ovaj varavi svijet
Nestao je sad pokraj nas
Kraj, to nikad ne slutiš sam
Izvan igre tražiš spas

Svijet, sav ovaj varavi svijet
Nestao je sad pokraj nas
Kraj, to nikad ne slutiš sam
Izvan igre tražiš spas

Svijet, sav ovaj varavi svijet
Nestao je sad pokraj nas
Kraj, to nikad ne slutiš sam
Izvan igre tražiš spas

Svijet, sav ovaj varavi svijet
Nestao je sad pokraj nas
Kraj, to nikad ne slutiš sam

Welt, all diese trügerische Welt

Der Tag ist nicht mehr derselbe
Du suchst mich wieder
Lachen, meine leeren Gedanken
Davon weiß ich nichts

Dein Lachen lebt noch immer
Dort, wo die Tage sich reihen
Das Wort klingt so leer
Jetzt verliert sich diese Welt

Welt, all diese trügerische Welt
Ist jetzt neben uns verschwunden
Das Ende, das ahnst du nie allein
Außerhalb des Spiels suchst du Rettung

Welt, all diese trügerische Welt
Ist jetzt neben uns verschwunden
Das Ende, das ahnst du nie allein
Außerhalb des Spiels suchst du Rettung

Ich weiß, jede Begegnung ist echt
Die Stimme, die höre ich noch lebhaft
Hier in der Stille suche ich
Den Weg, auf dem du wanderst

Die Nacht, wenn die Träume erscheinen
Die Spur eines Tages löschen
Ich weiß, aus dieser alten Welt
Findest du deine wieder hier

Welt, all diese trügerische Welt
Ist jetzt neben uns verschwunden
Das Ende, das ahnst du nie allein
Außerhalb des Spiels suchst du Rettung

Welt, all diese trügerische Welt
Ist jetzt neben uns verschwunden
Das Ende, das ahnst du nie allein
Außerhalb des Spiels suchst du Rettung

Welt, all diese trügerische Welt
Ist jetzt neben uns verschwunden
Das Ende, das ahnst du nie allein
Außerhalb des Spiels suchst du Rettung

Welt, all diese trügerische Welt
Ist jetzt neben uns verschwunden
Das Ende, das ahnst du nie allein