Grupo 5 - El Embrujo - (En Vivo) - перевод текста песни на немецкий

El Embrujo - (En Vivo) - Grupo 5перевод на немецкий




El Embrujo - (En Vivo)
Der Zauber - (Live)
Embrujado
Verzaubert
Con tus besos, tus abrazos
von deinen Küssen, deinen Umarmungen,
Con esas noches de pasión
von jenen leidenschaftlichen Nächten,
Que juntitos pasamos
die wir gemeinsam verbrachten.
¡Para todas las brujitas presentes esta noche!
Für alle Hexen, die heute Abend anwesend sind!
Hoy, igual que ayer, estoy aquí
Heute, wie gestern, bin ich hier
Frente al mar esperando por ti
am Meer und warte auf dich.
No tardes más, por favor
Bitte zögere nicht länger,
Que me desespero sin ti
denn ich verzweifle ohne dich.
Sabes bien, corazón
Du weißt genau, mein Herz,
Lo que significas en
was du mir bedeutest.
Que cambié por ti, comentarán
Dass ich mich für dich verändert habe, werden sie sagen,
Que vivo pendiente de ti
dass ich nur noch an dich denke,
Que si no estás, no soy feliz
dass ich ohne dich nicht glücklich bin.
Sabes bien qué significas en
Du weißt genau, was du mir bedeutest.
Corazón, ven a
Mein Herz, komm zu mir,
Yo me desespero por ti
ich sehne mich so sehr nach dir.
Dicen que como te quiero tanto
Sie sagen, weil ich dich so sehr liebe,
Yo que tuve tantos amores
ich, der ich so viele Lieben hatte,
Seguro me has embrujado
dass du mich sicher verzaubert hast.
¿Qué importa?
Was macht das schon?
Si es así, déjalo ahí
Wenn es so ist, lass es so,
Hechizado y embrujado por ti
verhext und verzaubert von dir.
¿Qué más da? Soy feliz
Was soll's? Ich bin glücklich.
No, no rompas este embrujo, mujer
Nein, zerstöre diesen Zauber nicht, Frau,
Déjame por siempre (quiero escucharte Lima, dice)
lass mich für immer (ich will dich hören, Lima, sag es).
Si es así (déjalo ahí)
Wenn es so ist (lass es so),
Hechizado y embrujado por ti
verhext und verzaubert von dir.
¿Qué más da? Soy feliz
Was soll's? Ich bin glücklich.
No, no rompas este embrujo, mujer
Nein, zerstöre diesen Zauber nicht, Frau,
Déjame por siempre junto a ti
lass mich für immer bei dir.
El Grupo 5 es
Die Gruppe 5 ist
¡Para bailar, para gozar!
zum Tanzen, zum Genießen!
¡Se acabó!
Es ist vorbei!





Авторы: Estanis Mogollon Benites


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.